Easter Etiquette

Se siete invitati a casa di qualcuno per il pranzo di Pasqua (o anche il brunch di Pasquetta), meglio rinfescarsi la memoria su

alcuni regolette base di galateo, che renderanno la vostra festa ancora più speciale per voi e per chi vi ospita.

1. Siate puntuali - Dieci minuti di ritardo non è un problema, ma un'ora di ritardo è semplice maleducazione. Se avete già di altri piani ma vorreste comunque passare, magari al momento del dolce, provate a spiegare la situazione al vostro ospite e vedete come lui o lei vi risponde. Magari non darete disturbo, ma potrebbe anche essere che i vostri ospiti preferirebbero non dover legare il pranzo ad orari troppo rigorosi.
2. Vestitevi in modo appropriato – una festa è sempre una bella opportunità per mettersi qualcosa di speciale. Anche se il pranzo è molto casual, fate comunque uno sforzo per indossare qualcosa di carino che vi valorizzi e richiami l’occasione festiva. Oltre a far piacere a voi stessi e agli organizzatori, di certo non richierete di sfigurare nelle foto .
3. Arrivate con un regalo e inviate un biglietto (scritto a mano) di ringraziamento - Un ospite beneducato si presenta sempre alla porta con un dono per la padrona di casa (ricordate però che i fiori andrebbero spediti prima, in modo che non si trovi nella condizione di dover trovare una sistemazione per il bouquet nel bel mezzo della festa) e non dimenticate l'importanza del biglietto di ringraziamento dopo che la festa è finita, soprattutto se l’invito è abbastanza formale o se è stato organizzato a casa di persone anziane che tengono a queste formalità. L’ideale sarebbe spedirlo entro 48 ore e dovrebbe menzionare qualcosa di specifico che vi è piaciuto della festa.

If you are invited to someone’s home for Easter brunch, here are a few Easter etiquette tips that will make your party even more special.

1.  Fashionably late or inconsiderate - Ten minutes late is not a problem, an hour late is simply rude. If you already have other plans but would like to join the party at dessert, explain the situation to your host and see how he or she responds. Some hosts will not be bothered and others would prefer you not interrupt the flow of the party.
2. Dress for the occasion – A festive occasion is always a great opportunity to shine. Even if the party is casual, make every effort to dress nicer than you would if you were on your Saturday afternoon grocery shopping run. You never know when there will be a photographer taking Easter photos and you will end up on someone’s Facebook page.
3.  Arrive with a little “sussie” (gift) and send a handwritten thank you note – A thoughtful guest comes to the door with a hostess gift (send flowers ahead of time rather than handing the host a bouquet that she has to immediately attend to during the party prep and rush) and doesn’t forget the importance of a thank you note after the party is over. Optimally, the note should be sent within the first 48 hours and should mention something specific that you enjoyed at the party.