VALENTINE'S DAY!

Ed eccoci di nuovo nel periodo di S. Valentino!

Il giorno di San Valentino o lo si ama o lo si odia: io sono tra quelli che lo amano, ma in realtà mi piace ogni giorno in cui si può fare qualcosa di diverso dal solito.  

E’ pur vero che sono cresciuta in una famiglia con un grande senso della festa - compleanni, Pasqua, onomastici, Carnevale ... ogni occasione è buona per fare qualcosa di speciale, quindi perché non anche a S. Valentino?

E poi bisogna amettere che il giorno di S. Valentino V Day è unico sia come festa sia come modo di festeggiare: e considerate che io non sono una che ama molto la paccottiglia a forma di cuore o gli orsacchiotti o gadget infantili di qualsiasi tipo. 

In realtà quello che mi piace di più di questa festa è soprattutto la leggerezza e la joi de vivre, e cosa c'è di sbagliato con un po 'di romanticismo di massa in ogni caso? Mi piace vedere la gente in metropolitana con le rose che spuntano dalla borsa, o le coppiette nei caffè e nei ristoranti.

Insomma è un momento in cui le persone cercano di dimostrare quanto tengono le une alle altre, e non è forse  questa una ragione sufficiente per festeggiare? :)

 

I love Valentine’s Day, but then I love any day that you can make different from every other day. 

I grew up in a family with a great sense of occasion – Birthdays, Easter, Mother’s Day, Carnival… we always do something special together.
V Day is unique in the cheesiness of the festivities it promotes – I am not one for heart balloons or teddy bears or infantilising merchandise of any kind. Also I like this celebration, since have a bit of a sense of humour and joi de vivre, would you?
What’s wrong with a bit of mass romance anyway? I find it heart warming to see people rushing home on the metro with roses, or couples sitting in cafè and restaurants.
People care; they care about each other, and they care about making today a bit more special than yesterday. And that is something worth celebrating, isn’t it?