OOTD: Overall and ruffled top

Come sempre quando mi si propone una novità modaiola che sia anche pratica, io sono pronta ad accoglierla, perciò sono stata molto contenta del ritorno della salopette.
Ammetto che all'inizio la guardavo anche io con un certo sospetto, già immaginando che con una cosa del genere addosso avrei finito con l'assomigliare più a Kiss me Licia che alle modelle delle riviste di moda, ma mi sono dovuta ricredere abbastanza in fretta: questo capo ha la capacità di assecondare piuttosto facilmente qualunque stile e alla fine non è poi così complicato da rendere più femminile ed adulto.
Certo, bisogna anche dire che le occasioni in cui l'ho indossata erano tutte veramente molto casual e di solito prevedevano schizzi, giochi e corse (gite al mare o al lago, barbecue o simili), quindi alla fine ho sperimentato anche abbastanza poco il lato più sofisticato di questo capo, nondimeno mi sono abituata molto rapidamente all sua comodità ed a quel tocco sbarazzino che regala a look poco impegnativi che altrimenti sarebbero abbastanza complicati da mettere insieme senza risultare banali.
Questo che vedete nelle foto è l'outfit che indossavo qualche giorno fa, in una delle occasioni in cui sono venuti a trovarmi i miei amici per passare la giornata in piscina: salopette corta, crop top con il volant sul bordo ed espadrillas, un look che sfida il caldo e non teme nemmeno una guerra di gavettoni!





As usual when I found a new fashion item that is also practical, I am ready to accept it, so I was very happy with the return of the overalls. 
I admit that at the start I watched it with suspicion, already imagining that with such a thing on me I've ended up looking more like a cartoon character than the models of fashion magazines, but I had to change my mind pretty quickly.
This piece has the ability to follow almost any style quite easily and the end is not so complicated to make it more feminine and adult. 
Of course, I must also say that the times when I wore it were all really very casual occsions and usually ended up with fool games and rides (as trips to the beach or the lake, barbecues or similar), so in the end I experienced quite little the sophisticated side of this cloth, however I got used very quickly to its comfort and that cheeky touch that it gives to any look. 
What you see in the picture is the outfit that I wore a few days ago, in one of the times when my friends came to my place to spend the day at the pool: short overall, crop top with ruffle edge and espadrilles, a look that defies the heat and does not fear even a war of water balloons!

 

 DIESEL OVERALL

H&M SHOES & TOP