How to dress for Easter Sunday

La Domenica di Pasqua i cristiani celebrano la risurrezione di Gesù, ma questa festa è andata a sostituire la precedente festività pagana che rappresenteva la rinascita primaverile, per questo è simboleggiata da uova, conigli e pulcini che rappresentano la nuova vita.

Allo stesso modo, i look di Pasqua prevedono in genere colori vivaci accompagnati modelli e stili primaverili. Tradizionalmente l’abbigliamento della  Domenica di Pasqua comprendeva abiti formali o semiformali con tanto di cappellino per le donne e giacca e cravatta per gli uomini. Oggi tuttavia, l’ abbigliamento formale, è stato sostituito da abiti più casual, anche se qualche regola da rispettare rimane. Ecco quindi qualche  suggerimento su come scegliere il look giusto per la vostra Domenica di Pasqua.

1
Scegliete l’abbigliamento in base delle attività previste per la giornata. L’outfit  consigliato per partecipare alla messa della Domenica di Pasqua sarà diverso da quello per un brunch in famiglia o un per una Caccia all'uovo di Pasqua in giardino con i bambini. Quindi è importante conoscere a quali eventi parteciperete per scegliere l’ abbigliamento appropriato, tenendo a mente che in quest’occasione comfort ed una certa eleganza non dovranno comunque mancare.

2
Per la cerimonia in Chiesa.

• Scegliete un look modesto. Dovete vestire in modo rispettoso, in modo da non distogliere l’attenzione degli altri credenti dalla celebrazione. Le donne dovrebbero scegliere abiti al ginocchio o più lunghi, ed evitare scollature eccessive. Con gli abiti senza maniche, si dovrebbero coprire le spalle con un cardigan o una giacca elegante. Gli uomini non devono indossare pantaloncini o camicie aperte.
• Evitate il denim. I Jeans e i capi in denim non sono appropriati per i luoghi di culto.
• In caso di dubbio vestitevi in modo formale. Se non siete sicuri su come vestirvi, indossate quello che mettereste per una riunione di lavoro. Il che significa:  per le donne un tailleur o un un’abito con una giacca, mentre per gli uomini, giacca e cravatta.

3
Per la caccia all'uovo di Pasqua. Questa è un’altra usanza americana che sta prendendo sempre più piede anche qui da noi: nel complesso dove abito, avendo un cortile molto grande con molti prati, alberi e cespugli, alcune famiglie la organizzano tutti gli anni per i bimbi del condominio, e devo dire che è un’iniziativa davvero carina e divertente!

Nella maggior parte dei casi, quindi queste cacce all’uovo si svolgono all'aperto, è perciò necessario un’ abbigliamento comodo che permetta di muoversi liberamente. La cosa più importante in questo caso è assicurarsi di indossare scarpe comode in modo da poter stare in piedi o correre nell’erba senza problemi.
• Per le donne è perfetto un prendisole con un cardigan sopra, oppure una gonna con un maglioncino o ancora un paio di culottes con un top leggero. Cardigan, twin set e giacche sono in ogni caso le scelte migliori in quanto possono far fronte facilmente alle variazioni di temperatura tipiche di questo periodo.
• Per gli uomini, bastano un paio di pantaloni casual e una camicia button-down, o una polo. Portatevi un maglione o una giacca in caso faccia fresco.

4
Se invece (come nella maggior parte dei casi) dovrete passare dalla messa in chiesa al brunch (o al pranzo in famiglia) a una caccia all'uovo, dovrete rendere adattabile un’ outfit di base semiformale.

• le donne possono scegliere pantaloni eleganti o una gonna con un twinset di seta, o un prendisole con un cardigan elegante. Indossare i tacchi alti in chiesa, e portare un paio di confortevoli ballerine o di stringate eleganti per il pranzo e la caccia all'uovo.
• gli uomini dovrebbero prendere in considerazione un completo con una maglioncino leggero, o pantaloni casual con una camicia button-down e una giacca sportiva. Così da indossare la giacca sportiva in chiesa e poi toglierla per la caccia alle uova nel tardo pomeriggio.

On Easter Sunday, Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ. Because Easter occurs in the Spring, the holiday is often symbolized by eggs, rabbits and baby chicks, which represent images of new life. Likewise, Easter clothing typically evokes bright, spring-like colors, patterns and styles. Traditional Easter Sunday attire includes dresses and hats (often referred to as Easter bonnets) for women and suits for men. However, formal Easter attire is being replaced by more casual clothes. Use these tips to dress for Easter Sunday.

1

Select Easter attire based on the activities planned for the day. Recommended dress for an Easter Sunday church service will differ from a family brunch or a backyard Easter egg hunt. To choose your clothing, it is important to determine where and when your Easter events will be. Select clothing that is appropriate for the activities, keeping comfort and location in mind.

2

Choose attire for an Easter Sunday church service. If you have not attended Easter Sunday worship services at the church, call the church office or ask a family member or friend about appropriate attire. Some churches have traditions of formal attire on Easter, while others are more casual. If the church requests formal attire, ask if the women typically wear Easter bonnets.

• Select modest styles. The purpose of attending an Easter church service is to worship God and celebrate the resurrection of Jesus Christ, so dress in a respectful manner that does not detract from the worship service. Women should select dresses with hem lines that are knee-length or longer, and avoid low-cut shirts. If women wear sleeveless dresses, they should cover their shoulders with a cardigan or dressy jacket. Men should not wear shorts or open shirts.
• Avoid denim. Jeans and denim materials are not appropriate for most Easter Sunday worship services.
• Choose business attire when in doubt. If you are unsure about how to dress for an Easter Sunday church service, wear clothing you would wear to a meeting at work. Business attire for women indicates a suit or a dress with a jacket, while business attire for men means a suit and tie.

3

Select attire for an Easter egg hunt. In most cases, Easter egg hunts are held outdoors, so dress for the weather. Choose attire that is comfortable and allows you to move freely. Be sure to wear comfortable shoes as you may be walking or running.

• Choose Easter egg hunt attire for women. Consider a sundress with a cardigan, a-line skirt with a sweater set, or capri-length pants with a lightweight top. Cardigans, sweater sets and jackets allow for versatility in the event of hot or cold weather.
• Choose Easter egg hunt attire for men. Consider khaki pants and a button-down shirt, or khaki shorts and a polo shirt. Bring a sweater or jacket in case the weather is cool.

4

Select outfits that can go from church to brunch to an egg hunt. Consider an adaptable business casual outfit if your Easter celebration includes both formal and casual events.

• Choose business casual outfits for women. Select dressy slacks or a skirt with a silk twinset, or a sundress with a dressy cardigan. Wear high heels to church, and bring a pair of comfortable flats with you for brunch or an egg hunt.
• Select business casual outfits for men. Consider dress pants with a lightweight sweater, or khaki pants with a button-down shirt and a sport coat. Wear the sport coat to church and then take it off for the egg hunt later that afternoon.

TEEN VOGUE