WINTER FLORAL

Anche se i fiori ancora non si faranno vedere per un pò, non per questo dobbiamo rinunciare completamente alla loro dolcezza ed al loro romanticismo, magari con una bella stampa floreale. 
E' vero, la stampa floreale è una scelta ovvia per la primavera, ma non è detto che non sia adatta anche ai mesi più freddi!
In fondo un dolce bouquet è proprio il rimedio giusto per combattere il clima grigio e cupo, basta adattare questa stampa al periodo. 

Seguendo le orme di Givenchy, Dolce & Gabbana, Erdem, Valentino e tanti altri, i fiori del momento infatti sbocciano su una base nera o scura piuttosto che bianca, in una palette di colori decisamente intensi e drammatici che rispecchiano bene il mood invernale. 
L'effetto sarà forse un pò meno femminile e romantico rispetto al floreale tipico dei mesi più caldi, ma sicuramente più sofisticato.
Ma sulle passerelle non ci sono state solo stampe, molti stilisti hanno abbellito le proprie creazioni con ricami, patchwork e applicazioni floreali, ottenendo stupefacenti effetti 3d. 
Quindi se vi piacciono i fiori in inverno, esagerate: lasciate perdere microstampe e colori delicati a favore di fiori grandi ed appsriscenti su tessuti rigorosamente preziosi, ma scuri e pesanti.







Though the flowers outside are nearly all gone, you don’t have to completely give up floral print.
Florals will be an obvious choice come spring, but we'd prefer to break them out early. A sweet bouquet is just the right remedy for the gloomy, winter weather. Lead by Givenchy, Dolce & Gabbana, and Erdem, the flowers of the moment are set on a black canvas rather than white—and during these dark winter days we're all about the moodier palette. 
You can wear it well into fall and winter when you stick to a darker color scheme and embrace the dramatic, moody hues of winter — much less feminine than those found in the warmer months. On the runways, many designers showcased the trend with needlepoint, patchwork and appliqué florals, for a 3d effect. 
So, to get the look, ditch the ditsy print in favor of large-scale blooms set against against dark and heavy fabrics.