Get ready for your Christmas party

Ultimi ritocchi prima del grande giorno!

A Natale c’è chi veste la tavola a gran festa e chi preferisce un’atmosfera più rilassata. In entrambi i casi, l'ambiente deve essere caldo ed accogliente e le decorazioni impeccabili: questo è uno dei pochi casi in cui, in caso di dubbio è meglio eccedere, un pizzico di trash fa parte del Natale, ma un'atmosfera troppo spoglia rovinerebbe lo spirito della festa.
Quindi mai e poi mai stoviglie e tovagliato monouso ( diamoci un tono almeno a Natale!!!) e, se abbiamo qualche dubbio sul posizionamento di posate, bicchieri e altro, diamo uno sguardo in rete o ad un bel libro di Galateo (suggerimento: se non lo avete, approfittatene per farvelo regalare o per regalarlo, è veramente utilissimo).
Ricordate che di giorno solitamente non si mettono a tavola le candele. Di sera si, ma rigorosamente accese.
Evitiamo centrotavola troppo ingombranti o profumati; lo stesso vale per i segnaposti (che tra l’altro non sono obbligatori soprattutto se a tavola siedono meno di otto persone).
Meglio puntare sul classico con i colori (imbattibile il bianco, magari abbinato, per questa occasione, al rosso o all’oro) e alla qualità dei materiali: poche cose, ma che siano belle, armoniche, eleganti. Le variazioni sul tema, gli accostamenti insoliti, lo strappo alla regola vanno bene, ma attenzione: bisogna dosarli con sapienza per ottenere l’effetto voluto!

Cosa posso aggiungere? Sorridete, divertitevi, e godetevi la compagnia delle persone che amate. E auguri di cuore, che sia un felicissimo Natale per tutti voi! :D

Final preparations before Christmas parties!

At Christmas, there are those who arrange a loud party and those who prefer a more relaxed atmosphere. In both cases, the ambience should be warm and welcoming and impeccable décorations: this is one of the few cases in which, in case of doubt it is better overdo: to be a bit trashy is part of Christmas, but an atmosphere too bare would ruin the spirit of the party. 

So never ever disposable tableware and table cloth (let's tone at leat at Christmas !!!) and if you have any doubt about the positioning of cutlery, glasses and more, take a look on the network or to a fine book of Etiquette (hint: if you have not, take this opportunity to let you give away or give it away, it's really useful).
Remember that during the day usually you shouldn't bring candles on the table. Just in the evening, but strictly on. Avoid centerpieces too bulky and fragrant; the same for the placeholders (which incidentally are not mandatory especially if are sitting at the table less than eight people).  

Better to focus on the classic with the colors (white unbeatable, maybe combined, for this occasion, with red or gold) and the quality of materials: better few things, but beautiful, harmonic and elegant. The variations on the theme, the unusual combinations, the exception to the rules, are fine, but beware: you have to dose with wisdom to achieve the desired effect! 

What can I add? Smile, have fun, and enjoy the company of people you love. And best wishes from the heart, for a very happy Christmas to everybody! : D