Country fancy

Lo stile country-chic è quello giusto anche per le occasioni eleganti e allo stesso tempo informali  che capitano in questo periodo, soprattutto se organizzate in antichi casali, masserie o agriturismi: dalla festa di compleanno al garden party, dall’aperitivo al circolo sportivo all’anniversario… questo però non significa che i dettagli del look non vadano curati nei minimi particolari.
Il look dovrebbe essere preferibilmente  sobrio: l’acconciatura e il trucco saranno quindi il più naturali possibile e l’abito avrà delle linee semplici, con decorazioni femminili ed eleganti ma non troppo vistose.

Per chi ama le gonne lunghe in cotone candido, le camicette e gli abiti a fiori e gli accessori in paglia questa è la stagione giusta per dare un tocco country al proprio stile con le gonne immacolate e ricamate o le bluse con inserti crochet, all’insegna del candore. Se preferite il total look ci sono le tute morbide e i minibiti decorati da fiori multicolor; e per completare il tutto un cappello di paglia a tesa larga sarà il tocco finale.

Un’elemento molto scenografico che portreste sfruttare in questo periodo sono le acconciature  con fiori freschi e profumati, che renderanno il vostro look romantico e suggestivo, in alternativa potete ricorrere ai nastri o ancora, per chi desidera osare, addirittura a foglioline e fili di paglia.





The country-chic is the right style even for elegant and at the same time informal occasions that happen during this periodo of the year, especially if organized in old houses, farmhouses or cottages: from the birthday party to the garden party, from the aperitif at the clubhouse to the Anniversary of parents... but this does not mean that the details of this look did not need great attention to detail.
The look should be preferably sober, so hairstyle and make-up will then be as natural as possible, and the outfit should have simple lines, decorated with feminine and elegant but not too gaudy details.
For those who love long skirts in white cotton, floral blouses and dresses and accessories made of straw this is the right season to give a country touch to your style with immaculate skirts or blouses with crochet inserts, all in dazzling white. If you prefer the total look you can opt for a soft jumpsuit or a minidress decorated with multicolor flowers; and to top it all a straw hat with a wide brim will be the finishing touch.
An element that very scenic and very suitable for this period are the hairstyles with fresh flowers, that will give you a romantic and charming look, or you can use ribbons or even, for those who want to be daring, even leaves and blades of straw.

TEEN VOGUE