FEELING BLUE

È più luminoso e moderno del nero, ma ne conserva tutta l'eleganza e la compostezza. Il blu – da quello elettrico che ha dilagato questa stagione, al navy, al nuovissimo Placid blue-, è uno di quei trend "trasversali" che funzionano sempre e comunque. Non conosce limitazioni di orario, perché lo si può indossare da mattina a sera senza essere fuori posto, funziona con stampe e ricami perché non è mai troppo acceso da risultare invadente, ed è perfetto appaiato tanto al bianco e nero quanto ai colori, perché riesce a bilanciare i diversi accostamenti. Ma il suo meglio lo dà con gli abiti da sera, rivelandosi un'alternativa chic alle scelte più classiche. Mentre con le tinte pastello meglio optare per le tonalità più scure, come il navy o l’indaco, gli donerà un tocco di classe senza perdere in raffinatezza.

It's brighter and more modern than black, but retains all its elegance and poise. Blue - since the electric that has ramped this season, to the navy, until the new Placid-blue- is one of those transversal trends that work anyway and anytime. It knows no limitations of time, because you can wear it from morning to night without being out of place, it works with prints and embroidery because it is never too obtrusive, and is perfect paired so as to white, black and colors, because it can to balance the different combinations. But it gives its best with the evening dresses, revealing a chic alternative to the more traditional choices. While if you opt for pastels, better to opt for darker shades such as navy or indigo, so that you can add touch of class without lose in sophistication.

...next: the new shades of blue