Blue is elegance

Re Giorgio Armani non ha mai avuto dubbi: da sempre la sua donna sobria ed elegante è una “femme bleue” che ama fasciarsi nel colore della notte e del mare e che trova in questa nuance l'essenza della classe.
E fin dall’inverno scorso la tendenza è immergersi nel cobalto, nell'indaco, nel navy, ecc.
Il blu è il nuovo nero: declinato in chiave casual con il tocco dandy-bon ton delle slippers e delle ballerine diventa il passepartout per la primavera, ma basta un caban in panno di lana, magari da abbinare ad una blusa romantica, jeans délavé ed accessori in nappa per avere un look di classe anche nel tempo libero.
Ed anche nel make-up il blu sostituisce il nero, innanzi tutto nello  smoky eyes.
E anturalmente gli accessori seguono il trend.
Come si è visto sulle passerelle milanesi e parigine, da Armani, a Yves Saint Laurent, la nuova eleganza della primavera estate 2014 sia per le proposte giorno e, a maggior ragione, nei look della sera, sarà impregnata di blu notte, indaco, blu di prussia, cobalto, elettrico, palcid...
Insomma quella che prima era solo un'idea di nicchia, ormai è una certezza: il blu è l'essenza dell'eleganza.




The King Giorgio Armani never had doubts about: its sober and elegant woman is a "femme bleue " who loves to be wrap in the color of the night and the sea, and that find in this nuance the essence of her class.
And ever since last winter the trend is to plunge into cobalt, indaco, navy, and so on.
Blue is the new black : declined in a casual way with the dandy-bon ton touch of slippers and the ballerinas becomes the passepartout for the spring, but just a pea coat in wool, maybe to combine with a romantic blouse, faded jeans and nappa leather accessories for a classy look for free time .
And even in the make -up blue replaces black, in smoky eyes in the first place .
And naturally accessories follow the trend .
As seen on the catwalks of Milan and Paris , from Armani to Yves Saint Laurent , the elegance of the new spring summer 2014 for both day and  night will be steeped in dark blue, indigo , blue Prussian , cobalt, electric , palcid ...
In short, what was once just a niche idea , is now a certainty: the blue is the essence of elegance .

ELLE JAPAN

NEXT WEEK: BLAZER