Tartan maxi skirt

A me il tartan è sempre piaciuto (bè, proprio sempre-sempre no, da piccola odiavo la gonna scozzese che ogni tanto mamma mi costringeva a mettere... ;P) e quest'anno sono proprio contenta che sia così di tendenza!
Ho cominciato a comprare le prime cose in questa fantasia già a settembre (anche perchè sono dell'idea che le prime uscite siano sempre le migliori) e, anche se ho dovuto aspettare un pò per indossarle, adesso mi sto godendo i frutti delle mie ricerche.
Questa maxi gonna in lana è uno dei capi più particolari che possiedo in stampa tartan.
A dire il vero me l'ero quasi dimenticata, la comprai a fine estate ed è rimasta piegata (da ricordare: non piegate MAI le gonne per riporle, sono rimasti tutti i segni delle pieghe, e me ne sono accorta solo quando ormai era troppo tardi per stirarla di nuovo)  in fondo all'armadio fino a qualche giorno fa quando l'ho ritrovata per caso.
Inutile dire che l'ho messa subito: è perfetta per l'inverno, comoda, morbida ed elegante, è addirittura talmente calda che l'ho indossata senza calze! ^^



I 've always liked tartan print (well, really not so always - always, when I was little I hated the plaid skirt that sometimes my mom sometimes forced me to put on... ;P ) and this year I'm very happy that it beacame so trendy! 
I started to buy the first pieces in this print in early September (for me, the first collections are always the best) , and even though I had to wait a while to wear them, now I'm enjoying the fruits of my research . 
This wool maxi skirt is one of the most original piece I own in tartan print.To be honest I'd almost forgotten of it,  I bought it in late summer and it remained folded (remember : NEVER fold skirts to put them away, when i wore it there were all the signs of the folds, and I realized it only when it was too late to iron it again) in the bottom of the closet until a few days ago when I found it for chance. 
Needless to say, I put it on at once: it is perfect for winter , comfortable, soft and elegant, it is even so warm that I wore with no tights! ^ ^

STEFANEL TOP 

GUESS SKIRT

REPETTO FLATS

E, parlando di tartan,volevo suggerirvi un trucco: vi sembra che la classica stampa scozzese sia troppo per voi? Provate con le calze: queste che vedete nelle foto sono una delle ultime new entry: le ho prese sul sito di Veneziana, e me ne sono innamorata!

Sono carinissime, e sono un sistema facile facile per aggiungere un tocco modaiolo anche ai look più semplici! ;)

Speaking of tartan, I wanted to suggest you a trick: do you think that the classic Scottish print is too much for you? Try with stockings! These you see in the photos are one of the my new entry: I got them on the site of the Veneziana, it was love at first sight! 

They are so cute, and are an easy easy way to add a stylish touch to even the plainest look! ;)

COLLANT VENEZIANA

TOP BABALU'

...next: tartan looks