Blue on blue

La nuova eleganza estiva passa per le nuance dell'indaco, del navy e del blu cina, in total look o su un solo capo, passando dal make up agli accessori, fino alla lingerie.

Sembra proprio che quest'anno dovremo essere un pò tutte “femme bleue”, e fasciarci nei colori della notte e del mare, a partire dal make-up dove il nero del look smoky eyes viene sostituito da raffinate sfumature di blu. 

Il nuovo code dress, propone il blu indaco ed il blu elettrico come protagonisti, ma gioca con tutte le tonalità più ricercate di questa tinta come i blu glacé, il black blue ed il celeste, magari accendendole con le luci del bronzo o del bianco per creare sofisticati contrasti.
Ed anche gli accessori seguono il trend, a conferma che la nuova eleganza della primavera estate 2013 sarà impregnata di blu notte, indaco, blu di prussia, cobalto, ecc. sia per le proposte giorno e, a maggior ragione, nei look per la sera.


The new elegance for summer passes through the nuances of indigo, navy and blue china, on total looks or just on one strand, from make up to accessories, to the lingerie. 
It seems that this year we will all be "femme bleue" wrapped in the colors of the night and the sea, starting with the make up where the black of smoky eyes is replaced by refined shades of blue. 
The new dress code propose the indigo blue and electric blue as protagonists, but still plays with all the most sought shades of this color such as blue glace, black blue and the sky blue, maybe lightening them with bronze or white flashs to create sophisticated contrasts. 
Even the accessories follow the trend, confirming that the new elegance of spring summer 2013 will be impregnated with midnight blue, indigo, Prussian blue, cobalt, exc. for both day proposals and, a fortiori, for the evening looks.

VOGUE SPAIN

...next: blue & silver