Total denim for your freetime!

Quello che mi piace di più di questo periodo sono le gite nei parchi naturalistici o nei piccoli centri storici che faccio spesso sia con la mia famiglia che con gli amici: e cosa c'è di più indicato del denim per queste occasioni?
E' comodo, resistente e alla moda e ci permette di essere carine anche se dobbiamo andare in bici o affrontare un sentiero di montagna!
In questi casi io uso un trucco: al posto del giubbino di jeans metto una camicia, è molto più comoda da tenere addosso ed occupa meno spazio se poi me la tolgo e voglio farla entrare in borsa.
Il look che vedete in queste foto è quello che ho indossato la settimana scorsa per un pic-nic in un'agriturismo con i miei amici: al posto della solita canottiera ho messo un top corto sportivo che ho preso su Babalù qualche giorno fa (prodotti di ottima qualità e spedizioni rapide, ve lo consiglio!), l'idea era quella di abbronzarmi un pò la pancia prima di indossare i crop top, ma dato che sono stata tutto il tempo a giocare a pallavolo  e a girovagare per l'agriturismo per vedere gli animali, sono tornata a casa bianca come prima...
I jeans sono i miei classici jeans "da combattimento", sapete, quelli comodi ma che ti stanno anche bene adosso, avranno almeno 5 anni ma rimangono il mio cavallo di battaglia per questo genere di occasioni!
La camicia invece è più recente, ho faticato tantissimo a trovarne una che avesse lo stesso tono di blu dei jeans, ma non so se è per l'opzione "abbronza" della macchina fotografica o per il flash (o il tocco magico di mamma?), sembra di un'altro colore... -_-



What I like most of this period are the trips to natural parks or small storic towns that I often do both with my family and with friends: and what could be more suitable than a total denim outfit for these occasions? 
It's comfortable, strong and stylish and allows us to be cute even if we have to go on bike or face a mountain trail! 
In these cases, I use a trick: instead of the jeans jacket I put on a denim shirt, it's much more comfortable and takes up less space if I want take it off and I bring it into the bag. 
The look that you see in these photos is what I wore last week for a picnic in a local farmhouse with my friends: instead of the usual tank top I put a sporty short top I took few days ago on Babalu (high quality products and quick deliveries, I recommend it!), the idea was to tan a little my belly before wear crop top, but since i spent all the time on playing volleyball and wander around the farm to see the animals, I came back white as before... 
These jeans are my "fighter"jeans, you know, the ones that are comfortable but also look good on you, these have at least 5 years but remain my workhorse for this kind of occasions! 
Shirt is rather more recently, I struggled a lot to find one that had the same tone of blue of thse jeans, but I do not know if it's for the "tan" optino of the camera or the flash (or the magic touch of mom? ), it seems of another color ... -_-

 

 MISS SIXTY JEANS

LEVIS DENIM SHIRT

BABALU' TOP

RAY BAN SUNGLASSES

CONVERSE SNEACKERS

PETITE BATEAU HAT

...next: denim looks