Ballerina: for a night

 

Ponendosi agli antipodi rispetto alla tendenza color block, la tendenza Ballerina celebra la grazia e la delicatezza.
Materiali eterei e trasparenti, colori nude e polvere, body e tutù sono i capi che la rappresentano.

Chiaramente, seguire questa tendenza non significa uscire per strada in tutù e scarpette da punte! Una gonna leggera sopra il ginocchio, con una t-shirt, un giacchino in jeans o un golfino aderente e un bel paio di ballerine vi renderanno graziose come un’étoile del balletto di Mosca, senza risultare troppo stravaganti

Ma per chi avesse ancora qualche timore ad avvicinarsi a questo stile, il mio consiglio è di iniziare a provarlo con un look per la sera, o magari per un party: un’occasione del genere vi permetterà di lasciarvi andare a rouches e dettagli in chiffon svolazzante senza tante preoccupazioni, e, una volta provato, sono sicura che anche voi vi innamorerete di questo stile! ;)

 

 

As opposite of color blocking trend, the Ballerina style celebrates the grace and delicacy. Ethereal and transparent materials, powder and nude colors, body and tutus are its must have. 

Course, follow this trend doesn't mean to go out on the street in Tutu and dancing shoes! A lightweight skirt above the knee, with a t-shirt, a little jeans jacket and or a cropped sweater adherent and a nice pair of ballerinas will make lovely as an étoile of the Moscow Ballet, without being too extravagant.

But for those who have still some fear to embrace this style, my advice is to start with a try with an evening or maybe party look: an opportunity like that will allow you to let you go and wear frills and fluttering chiffon details with no worries, and once you try it, I am sure that you, too, will love this style at first sight! ;)

 

 

VOGUE RUSSIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...next: ballerinas in the city