(FAUX) FUR MANIA!

Una delle novità più significative di questo inverno è stata senza alcun dubbio il grande ritorno della pelliccia: divenuta subito una delle tendenze più forti di questa stagione, è stata proposta in tantissime versioni, vera o finta, in tinte naturali o colorate, la ritroviamo sia come capospalla, sia come importante dettaglio su gonne e maglioni.
Ma la pelliccia oggi, a differenza di un tempo, ha l'importante particolarità di essere ecologica, elemento che ha giocato un ruolo essenziale per tutte coloro che non avrebbero osato indossare una pelliccia vera (come me del resto), ma che comunque ne apprezzano le qualità.
Via libera quindi alla pelliccia ecologica, sia di pelo corto che lungo, sia nei classici colori nero, marrone e grigio, ma anche in toni più vivaci come il rosa, il verde e il blu, come giacca o cappotto, ma anche su sciarpe, berretti, stivali, borse e gilet!

One of the most significant new entry of this winter was undoubtedly the great return of fur: quickly become a stronger trend for this season, has been proposed in many versions, real or faux, in natural or coloured hues, we can wear it as outerwear, or as an important detail on skirts and sweaters. 

But  today, unlike in the past, fur has the important characteristic of being ecological;  element that has played a vital role for all those girls who would not have dared to wear real fur (like me !), but that appreciate its quality. 

So go-ahead with fur with short or long hair, in classic colors like black, brown and grey, but also in the liveliest tones such as pink, green and blue, as jacket or coat, but also on scarves, hats, boots, bags and vest!

...next: fun fur