deep in the wood

Qui fa ancora piuttosto caldo, quindi anche io sono combattuta tra la voglia di indossare capi e colori autunnali ed il fatto che morirei di caldo con qualcosa di più pesante di una t-shirt!
Però gli alberi ed i prati si stanno inesorabilmente tingendo di ocra, rosso e bordeaux, e pensare che l'autunno sia ormai arrivato è proprio inevitabile!
Tra l'altro quest'anno la moda ci propone per questo periodo una vasta gamma di scelte in tutti i colori tipici dei boschi autunnali, oltretutto enfatizzati da linee tra il british ed il bon ton che rendono questi look davvero irresistibili!
Questa campagna Mulberry mi è sembrata proprio perfetta per descrivere questo trend: personalmente la adoro, è divertente e bon ton ma con una sfumatura così femminile che rende i look che propone adattissimi sia alle giornate in città che alle gite in campagna! :)

Here the weather is still pretty hot, so I am torn between the desire to wear fall's clothes and colors and the fact that I could die of heat with something heavier than a t-shirt! 

But trees and meadows are inevitably tinged with ocher, red and burgundy, and that makes me think that autumn is really arrived ! 

As well, this year fashion trends offer us,for this period, a wide range of choices in every color typical of autumnal woodland with cuts that highlighted them, a twist between Brit and bon ton, that make these looks irresistible! 

This Mulberry's campaign seemed to me just perfect to describe this trend: I personally love it, it's fun and full of good taste with a girly touch that makes these looks highly suitable for both occasions, days spent in the city and country trips! :)

MULBERRY

...next: free time