A PIRATE FOR ME

Nonostante ormai la mia vita abbia ripreso il suo corso normale, da una parte ho ancora voglia d'estate (e certo il caldo ed il sole di questi giorni non contribuiscono a farmela passare), dall'altra sono anche abbastanza desiderosa della nuova stagione, curiosa delle novità che porterà.
Allo stesso tempo non ho più tutta quella voglia di indossare i vestiti leggeri e colorati che fanno tanto estate (e che solo tre mesi fa non vedevo l'ora  di poter sfoggiare), però fa ancora caldo e non mi va nemmeno di ricominciare già a pensare ai look invernali che mi accompagneranno per i prossimi mesi... la soluzione? Prendo ispirazione dal mondo dei pirati!
Certo il look da pirata non è semplice e non è nemmeno adatto a tutte le occasioni, ma io lo trovo perfetto per il tempo libero in questo periodo dell'anno: è a strati e quindi va bene pure se rinfresca durante il giorno, i colori ed i tagli sono già quelli autunnali ma c'è anche un evidente richiamo ai capi estivi , ed ha quel fascino bohemian che fa tanto ribelle (e visto che sto ancora nel periodo di assestamento post- vacanze, mi calza a pennello)!
Insomma sarà che ho sempre costantemente voglia di libertà, sarà che già di mio adoro i pirati, ma mi ci sono un pò fissata... e voi che ne pensate? :)

Although now my life is back to its normal course, on one side I still want to be in summer (and of course the heat and the sun these days do not help to get over it), and on the other side i'm willing enough of the new season curious about news that will bring. 

At the same time I don't longer want to wear light colored clothes that make you feel summer (and that just three months ago I was looking forward to showing off), but it's still warm and I do not even want to start again with winter looks that i'll have to wear for the coming months ... the solution? I take inspiration from the world of pirates! 

Of course, the pirate look is not easy nor is it suitable for all occasions, but I find it perfect for free time in this period of year: it is layered so it's fine even if it's cooling during the day, the colors and cuts are already the fall ones but there is also a clear reference to the summer trends and has that bohemian charm that make you feel a rebel (and since I'm still settling in after-holiday period, it fit me perfectly)!

In short, maybe should be  cause I always have an insensate desire for freedom, or maybe it's just cause i love pirates, but i'm pretty obsessed with it! And you, who do you think? :)

...fashion pirate