OOTD: Easter Outfit Ideas

 Idee Per I Look Di Pasqua

-ITA-

Se avete intenzione di partecipare ad una funzione religiosa la domenica di Pasqua, potreste non essere sicure dell'abbigliamento previsto e dei requisiti necessari per non fare brutta figura. 

Ad esempio, quali colori è meglio indossare la domenica di Pasqua, e il nero va bene? Si possono mostrare le spalle o è necessario coprirsi? È appropriato indossare i jeans? 

Naturalmente, dipende molto dalla chiesa e dalla comunità di riferimento. 

Una volta la chiesa era un luogo che aveva standard più severi per l'abbigliamento, ma ora penso che la maggior parte delle chiese stia cercando di essere più incoraggiante e di dare priorità alla partecipazione rispetto che a come ci si presenta. 

Ma tutto sommato, le persone tendono ancora a vestirsi bene per le funzioni religiose. 

Per la maggior parte, le persone cercano di evitare jeans e magliette e fare un passo avanti rispetto all’abbigliamento troppo casual, che si tratti di pantaloni cachi e polo o un vestito - varia a seconda della comunità e del servizio religioso. 

Se scegliete un vestito senza maniche o uno con spalline sottili, prendete comunque in considerazione una lunghezza non troppo corta e di aggiungere un capospalla per completare il look. 

Ad esempio, se le spalle sono molto scoperte, aggiungeteci un cardigan e scegliete una lunghezza midi o maxi per il vestito. 

Se invece andare a messa non fa parte della vostra routine pasquale di quest'anno, ma avete un brunch o una riunione di famiglia a cui partecipare, un vestito è comunque un'opzione appropriata. 

Anche se in questo caso potete sentirvi libere di indossare qualcosa di leggermente meno formale, suppongo che vorrete comunque avere un aspetto festoso. 

Gli abiti, come al solito, sono un facile go-to. 

Non solo, sono un'opzione sicura che può essere personalizzata facilmente. 

In questa stagione personalmente adoro gli abiti dai colori vivaci, i bei tessuti leggeri e i pizzi delicati. 

Potete anche indossare una stampa audace o una tuta se volete distinguervi. 

Una giacca leggera, corta o un blazer, magari in bianco o crema può completare bene il look e tenervi al caldo se le miti giornate primaverili non sono ancora così calde.

 

 

 

                                                       

 

 

 

-ENG-

If you plan to attend a religious service on Easter Sunday, you may be unsure of the attire expected and requirements. 

For instance, what colors are best to wear on Easter Sunday, and is black OK? Should you show your shoulders or cover-up? Is it appropriate to wear jeans?

This really depends on your church and your community. Church used to be a place that had stricter standards for clothing and attire. 

But now, I think most churches are trying to be more encouraging and prioritizing participation over attire.

All in all, people still tend to dress up for religious services. 

For the most part, people are looking to avoid jeans and T-shirts and go a step up from that, whether that's khakis and a polo shirt, a really nice dress — it varies by community and service. 

If you do pick a sleeveless dress or one with spaghetti straps, consider going with a longer length to balance things out or adding outerwear to complement the look. 

For example, if you're showing a lot of shoulder, add a cardigan or go with a midi or maxi length for your dress.

If going to mass isn't a part of your Easter routine this year, but you have a family brunch or get-together to attend, a dress is still an appropriate option. 

While you can feel free to wear something that's slightly less formal, you'll still want to look festive. Dresses are an easy go-to. 

Not only that, they are a safe option that can be personalized. 

This season I am loving dresses in bright colors, beautiful prints, and delicate laces.

You can also wear a bold print or a jumpsuit if you want to do something to stand out. 

A light jacket — cropped or blazer — in white can complete the look nicely and keep you cozy if warm spring temperatures haven't quite arrived yet.

 

ZARA CARDIGAN

LUISA SPAGNOLI PANTS

CELINE BAG & SHOES

 

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!