OOTD: How To Pull Off The Animal Print Everyday

-ITA-

Ogni stagione ci sono delle tendenze delle quali la metà della fashionistas non ne ha mai abbastanza, mentre il resto pensa che siano un po’ “troppo”: i capi trasparenti sono troppo rivelatori, le sneakers pesanti sono bruttine, e (per fortuna) la gente sembra odiare così tanto i pantaloncini biker che non sono riusciti proprio a farli diventare un trend , almeno finora.

Ma se c'è una tendenza che mette d’accordo tutti e per la quale sono tutti pazzi in questo preciso momento, senza dubbio, è la stampa animalier.

Ed è anche una scelta parecchio azzardata: questa è una stampa che ha tantissimo potenziale, ma una mossa sbagliata e puoi finire per sembrare vestita per Halloween, o peggio. 

Per fortuna esistono molti modi per indossare questa tendenza con eleganza e sia le passerelle che lo street style ci hanno fornito abbondanti esempi e motivi di ispirazione.

Senza contare che passando dai dolcevita semitrasparenti alle tute in seta, non solo l'autunno / inverno, ma anche le passerelle della primavera / estate 2019 non si sono affatto risparmiate dettagli leopardati. 

E finora questa particolare stampa ha veramente brillato ovunque: sulle passerelle come  per le strade.

                                          

-ENG-

Every season there are trends of which half of the fashionistas can not get enough of, while the rest thinks they are somewhat of a mess: sheer pieces are too revealing, chunky dad sneakers are too ugly, and luckily people seems hate bike shorts, so much that they did not succeed in becoming a trend, at least until now.

But if there is one trend that agrees with everyone and for which are all crazy about at this very moment, no doubt, is the animal print.

and it’s also petty risky: this is a print that has a lot of potential, but a wrong move and you can end up looking accidentally dressed uo for Halloween.  

Thankfully, there are plenty of ways to wear the trend that don't feel like a costume. 

From sheer turtlenecks to the silk suits, not only the fall/winter but even the spring/summer 2019 runways were hardly shy of leopard print details. 

And so far this particular print has really shone everywhere: on the catwalks as on the streets

 LORO PIANA SWEATER

ASOS PANTS

H&M SHOES

STRADIVARIUS HAT

 Pics from my Instagram profile, follow me (silvia.n_silvercat)!