OOTD: Back-to-School Style Guide

-ITA-

C'è una strana sensazione quando arriviamo a Settembre. Che si abbiano 13 o 30 anni, quell'atmosfera un po’ nostalgica da "l’estate sta finendo" è inevitabile, ma allo stesso tempo c’è una sorta di eccitazione per un nuovo inizio (anche se non si ha più il lusso di una pausa estiva lunga 3 mesi). 

E anche se non dobbiamo più preoccuparci di tornare fisicamente a scuola, ammettiamolo, tutte quelle pubblicità e cartelloni che pubblicizzano sconti per diari e zaini continuano a farci effetto....

Nuovo inizio, nuovi amici, nuovo anno, nuovi noi! 

L'inizio di scuola / lavoro richiede in ogni caso una buona partenza e il perfetto ensemble da "primo giorno". 

Sia che vogliate aggiungere un tocco di stile campus ai vostri soliti look o che stiate pianificando di far debuttare le new entry autunnali del vostro guardaroba, sicuramente le opzioni sono moltissime. Ma non fa mai male avere una piccola ispirazione fashion. 

Ecco allora qualche idea di stile per riprendere a lavorare con la giusta grinta!

• Collegiale Chic
• Se vi piace lo stile college, rendetelo moderno con jeans boyfriend, décolleté e sciarpa universitaria.
• Scolaro Grunge
• I pantaloni paper bag sono ufficialmente di tendenza! Il trucco per sfoggiare lo stile a vita alta è quello di abbinarli a pezzi trendy e attuali, come un crop top ispirato gli anni 90.
• Tweed
• Nonostante faccia subito pensare all'armadio della nonna, il tweed è riuscito a modernizzarsi in un modo che non avremmo mai creduto possibile. Indipendentemente dal fatto che decidiate di indossare il classico tailleur o di dividere il set, non potete davvero sbagliare con questo tessuto tanto amato dalle donne più eleganti.
• Stile sporty
• Richiamate lo stile atletico con una varsity jacket e una maglietta sportiva. Cercate di mantenere però la vostra femminilità con scarpe, dettagli e tonalità femminili.

                                            

-ENG-

There's a certain eerie feeling that hits come September.  

Whether you're 13 or 30, that "summer is ending" vibe is inevitable, along with a some kind of excitement for a new start, even if you no longer get the luxury of a 3 months summer break . And even if you have no longer to worry about physically returning to school, we're still inundated with giant cardboard signs advertising pencils and backpacks discounts....
New start, new friends, new year, new you!  

The start of school/work calls for a great start anyway—and the perfect first-day ensemble.  

Whether you want to add a campus-cool twist to your summertime staples or are planning on premiering your brand-new fall wardrobe buys, there are certainly plenty of options. But it never hurts to have a little fashion inspiration. So here are some fashion ideasto get ready for an A in style!

• College Chic
• If you like college style, make it modern with boyfriend jeans, statement pumps, and a University scarf.
• Schoolboy Grunge
• Paper bag pants are officially in! The trick to pulling off the high-waisted style is to pair them with trendy, right-now pieces, like an athleisure-inspired top and sporty kicks.
• Tweed
• Even if you immediately think of grandmother's wardrobe, tweed has managed to modernize in a way we never thought possible. Regardless of whether you decide to stick the classic suit or divide up the set, you really can't go wrong with this beloved fabric.
• Bright Athleisure
• Re calls the athletic style slaying with a varsity jacket and a sporty t-shirt. But keep your femininity with bright bandles and girly shades.

 STRADIVARIUS HAT & BOOTS

BERSKA SKIRT

PULL & BEAR T-SHIRT

 Pics from my Instagram profile, follow me (silvia.n_silvercat)!