OOTD: Ways To Wear Checks In Spring 2018

-ITA-

Mentre pensiamo a come vestirci in vista della stagione calda, non dimentichiamoci di quell'elemento che può da solo rinnovare il nostro intero guardaroba primaverile/estivo: questo è il tipo di novità che solo una stampa può portare, in questo caso il quadrettato.

Arrivato nella nuova stagione con una tavolozza di colori perfetti, più caldi e vivaci, e moltissime nuove combinazioni divertenti, quasta fantasia sembra fatta apposta per distinguersi.

Ma se indossare una stampa vistosa può risultare facile ed eccitante per alcune di noi, molte altre temono che le fantasie vivaci non facciano per loro. E spesso l'idea di provare d indossare ed abbinare una stampa particolare è accompagnata da un certo terrore.

Ma niente paura! le stampe di questa stagione sono perfette per tutte e la moda quest'anno sembra voler facilitare l’ingresso delle stampe nella nostra zona comfort e nei nostri armadi.
Quindi perché non iniziare ad approcciare i nuovi bellissimi quandrettati? Ecco come:

• Primo: evitate il matchy-matchy, almeno all’inizio
• Certo, alcune di noi riescono a farcela, ma una stampa audace dalla testa ai piedi di solito è meglio lasciarla alle fashioniste di alto livello che sanno bene quello che fanno. Per il resto di noi, la bellezza di una stampa vistosa di solito emerge meglio quando rimaniamo semplici in tutto il resto del look. Quindi invece di indossare da capo a piedi una singola stampa, scegliete un capo che amate e costruiteci intorno il vostro look con pezzi neutri che si abbinano tra loro e fanno risaltare la stampa.
• Secondo: create il vostro guardaroba tenendo a  mente la stampa che preferite
• Quando fate shopping pensate a cosa indossereste con ogni nuovo capo. Come si inserisce nel vostro attuale armadio? Con cosa indosserete quel quadrettato così audace? In molti casi , quando decidete di provare una stampa alla moda e particolare, scegliere un look completo può essere la mossa giusta. Soprattutto se non possedete già ciò di cui avete bisogno per abbinare al meglio la fantasia che avete scelto.
  Di solito i capi che vendono i negozi (soprattutto i monomarca) sono tutti abbinabili tra loro, comprese le stampe più audaci, con colori e pezzi che fanno sì che il vostro look risulti sempre aggiornato e coerente.

                                              

-ENG-

As we  think about dressing for the warmer weather, we cannot help but look for new elements that can refresh our wardrobe... and this is the kind of fun that only a print can bring, in this case the checkered pattern.

Come into the new season with a palette of perfect warmer weather colours and some beautiful fun prints to stand out in.

But if wearing a flashy print can be easy and exciting for someone, many others worry that bright prints are not for them. And sometimes there can be a sense of near terror at the idea of trying to pull off a bold print.
But do not worry! The prints of this season are perfect for everybody and this season’s fashion seems to want to help ease prints into your comfort zone and into your closet.
So why not ease prints into your life? Here's how

• First: avoid matchy-matchy, at least at the beginning
• Sure, some of us can make it, but a bold matching from head to toe is usually best left to the high-level fashionistas who know what they do; for the rest of us, the beauty of a bold print usually stands better when you stay simple in all the rest of the look. Instead of going head-to-toe in a single print, choose one piece you love and build your look around you with more neutral pieces that match each other and make the print stand out.
• Second: build your wardrobe with your favorite bold print in mind
• When shopping, think about what you would wear with each new item. How it fits into your current wardrobe. What will you wear the bold print with? In many cases, when you decide to try a trendy and particular print, choosing a complete look when shopping can be the right move. Especially if you do not already have what you need to best match that print.  Usually stores match every piece they sell(especially the single-brand stores), including the bold prints, with complimentary colours and pieces that make sure you're always the star of the clothing you wear.

 ZARA TOP

MANGO SKIRT

CONVERSE SHOES

 Pics from my Instagram, follow me (silvia.n_silvercat)!