OOTD: Prairie Chic for Fall

-ITA-

Ogni trend che prenda spunto da temi così teatrali come quello della prateria americana rischia di apparire troppo simile a un costume, oppure come una pretenziosa versione del vecchio stile, se non viene pianificato alla perfezione.

Il segreto per rendere indossabili e cool i capi isipirati al tema prateria in questa stagione sta tutto in due punti: leggerezza e dolcezza.

Nessun segno di tessuti pesanti, di forme rigide, di silhouette matronali risiende nel nuovo approccio alla prateria.
Piuttosto, è tutto fatto apposta per sembrare lussuoso nonostante l'ispirazione contadina, e facile da indossare nonostante tutto sia intensamente decorato e pesantemente abbellito.
Scegliete quindi tessuti trasparenti e leggeri che svolazzano ad ogni movimento per controbilanciare le stampe pesanti ed i dettagli che definiscono lo stile della prateria, in particolare se le silhouette sono ampie.
Prevale dunque il romanticismo, così come il morbido fascino della femminilità: ma come si è evoluta esattamente la moda in stile prateria in questo autunno? Il cambiamento si nasconde nella varietà di silhouette prese in prestito con nonchalance dal mondo bohémien; morbidezza e  trasparenza costituiscono un' ottimo modo per aggiungere freschezza all'ispirazione prateria, sia nelle versioni più corte che in quelle  più lunghe degli abiti.
La stratificazione poi è un altro mezzo perfetto per modernizzare il look, scegliendo reggiseni di pizzo e delicati crop top che si intravedono sotto i vestiti lasciati un pò sbottonati.
Infine, il tipico abito stile prateria arriva al pavimento o appena sopra le caviglie rivelando un paio di stivaletti allacciati. Ma nessun vero rifacimento avviene senza cambiamenti drastici. E così, gli orli del moderno abito da prateria sono diventati anche super-corti, scoprendo le ginocchia con finiture giocose, nastri e ruches.

                                   

-ENG-

Any silhouette that borrows from such theatrical themes as American prairie risks to look too much like a costume at some point or another, like a fatigued rendition of the old, if not polished to perfection.

The secret for them being wearable and feeling modern this season lies in lightness & sheerness.

No signs of heavy fabrics, of rigid shapes, of matronly silhouettes could be spotted in what concerns the new take on prairie fashion. Instead, in was all made to look luxurious despite the countrified inspiration, and easy, despite it all being intensely ornate and heavily embellished.
Go for airy, featherweight fabrics that move with ease to counterbalance the heavy prints and appliques defining a prairie chic dress, particularly if the silhouettes are floor-sweeping.
The feel of old romance prevails, so does the soft allure of femininity, so how exactly did prairie fashion transform for this fall? The change hides in the plethora of eased up silhouettes borrowing some of the bohemian nonchalance;  sheerness makes for another great way to add youthfulness to the prairie inspiration, in both the shorter and longer renditions of the dress. 
Use light layering as another perfect means to modernize the look, choosing lacy bras and delicate crop tops to slip underneath unbuttoned dresses.
Then, the classic prairie dress we all know is the kind that sweeps the floor, or hits just above the ankles revealing a pair of lace-up booties. But no real makeover happens without some drastic changes. And so, the hems of the modern prairie dress grew super-short, hitting above the knees with playful, frilly trims.
I've found the perfect Prairie style items on Zaful: wide choice, good quality and cheap prices!
Do you like my outfit? On Zaful you'll found plenty of nice clothing for your fall outfits!

 ZAFUL DRESS

ZAFUL BOOTS

 H&M HAT

 Pics from Instagram, follow me (silvia.n_silvercat) ! ;D