OOTD: How to Rock the 90s Style in 2017

-ITA- 

Il crop top (e le sue varianti tra cui bralettes e tube tops) non rappresenta più solo la voglia di andar in giro con lo stomaco in vista - che è più o meno il modo è stato indossato dal suo rilancio fin dal 2015 (ci credete che sia passato così tanto tempo?), ma è diventato un vero fenomeno di tendenza, ed infatti la moda è continua a riproporlo in versioni sempre più originali e sofisticate.

Così nel 2017 è arrivata una cascata di crop top anche ridottissimi, inseriti però in look  eleganti che spesso mostrano poco più di un sussurro di pancia (purchè tonica). 

Questa stagione è lo sportswear-as-daywear la novità, ma c'è anche il crop top come statement  sofisticato e raffinato.
Ormai se ne trovano ovunque e di tutti i generi, ed anche io ho accolto con entusiasmo questo trend, dato che mi sembra rappresenti un bel connubio tra il look sportivo e quello chic, con un che di veramente stiloso.
Il top allacciato che vedete nelle foto è uno dei miei ultimi acquisti, l'ho preso su Zaful insieme ad altri accessori tutti rigorosamente 90's mood: un bikini con halter top, un collarino dorato ed un bracclaetto in similpelle con dettagli smaltati. Tutto veramente di buona qualità e fattura.
Che ne pensate dei miei acquisti, vi piacciono? 

-ENG-

As a spring summer fashion trend the crop top (and its variations including the tube top) is not just about exposing your whole stomach – that’s how it was worn back since  2015 (do you believe it was so much time?) and fashion has moved on.

Instead, in 2017 it’s about interpreting the crop top into elegant new looks that often show little more than a peep of a toned midriff. 

This season there’s the crop top of the sportswear-as-daywear trend, but there’s also the crop top as a sophisticated, refined statement that some will embrace as a look not to be feared. 
Nowadays you can find them everywhere and of all kinds, and I have to admit that I have been enthusiastically welcomed this trend, as it seems to me to be a good match between a sporty and a chic mood, with a really stylish way. 
The laced up tee you see in the photos is one of my last purchases, I took it on Zaful along with other accessories all strictly 90's mood: a palm tree bikini, a golden chocker necklace and a faux-leather bracelet with enameled details. Everything is really good in quality and invoice. 
What do you think about my purchases, do you like it? :)

 ZAFUL TOP, BIKINI & ACCESSORIES

LEVI'S SHOES

STRADIVARIUS SKIRT