OOTD: Fur & Velvet

-ITA-

Molti designer hanno sperimentato il velluto liberamente sulle passerelle e un numero crescente di celebrità internazionali hanno accolto con entusiasmo questa tendenza.

Così velluto oggi è disponibile in una miriade di textures e colori vivaci e luminosi, dal profondo rosso al blu royal, dal verde smeraldo all’arancio bruciato, ecc...

E se ne è anche evoluta la lavorazione, al di là gonne e leggings, oggi è possibile trovare pantaloni, tute di velluto, tailleur, abiti da sera, gonne midi, top e perfino splendidi blazer, tutti capi che riescono da soli ad incrementare il quoziente di stile di un look.

Ma nonostante sia un materiale così sofisticato il velluto è anche estremamente versatile, si può abbinare in mille modi, giocare con contrasti di colori e materiali, accessoriarlo in modo da dargli un'aspetto più casual, più sexy, o più elegante a seconda dei gusti e delle occasioni
Senza contare che è il tessuto perfetto per far da complemento ed aggiungere un tocco interessante ad accessori classici e senza tempo, che sia un'orologio Timex, un filo di perle o il tennis di brillanti.

-ENG-

Many designers experimented with velvet liberally and an increasing number of international celebrities have been spotted wearing this trend.

So velvet today is available in a myriad of bold and bright colours, the likes of which include deep red, royal blue, parakeet green and burnt orange. 

It’s also evolved beyond boring skirts and leggings – today, you can find velvet jumpsuits, dresses, evening gowns, midis, crop tops and even gorgeous blazers that will up your style quotient.
But despite being such a sophisticated material, velvet is also extremely versatile, you can match it in a thousand ways, playing with contrasting colors and fabrics, accessorizing to give it a more casual, sexier, or more elegant look depending on your taste and occasion 
Not to mention that it is the perfect fabric to complement and add an interesting twist to classic and timeless accessories, like a Timex watch, a string of pearls or a tennis diamond bracelet.

ZARA VEST

BENETTON PANTS

H&M T-SHIRT

ADIDAS SHOES

TIMEX WATCH