giovedì 25 settembre 2014

Sporty chic style: with hat and dance pants





Essendo una persona piuttosto sportiva lo stile sporty-chic mi ha subito incuriosita, ma devo ammettere che, pur apprezzandolo, ho avuto qualche difficoltà ad immaginarmi ad andare in giro con t-shirt tecniche, pantaloni della tuta e felpe al di fuori della palestra o dei campi sportivi.
Ecco perchè il primo vero tentativo di creare un look di questo genere l'ho fatto solo la settimana scorsa (meglio tardi che mai, no?^^), un pò per il tempo ancora caldo ma che prometteva pioggia, un pò perchè a fine a stagione shorts e abitini cominciano a stufarmi, un pò perchè tanto avrei dovuto solo trascorrere il pomeriggio a casa di un'amica in periodo di esami (che però non so come si è trasformato in giro di shopping e apertitivo, alla faccia del "non ho tempo di fare niente perchè devo studiare"!), quindi se anche il risultato fosse stato un mezzo disastro, il danno sarebbe stato limitato...
Alla fine alla mia amica questo look è piaciuto molto, tanto che si è offerta di farmi le foto, ed anche io sono rimasta abbastanza soddisfatta del risultato, anche se ad uscire con i pantaloni della tuta mi devo ancora abituare!^^  Voi che ne pensate? :)







Being a rather sporty person, the sporty-chic style immediately intrigued me, but I must admit that, while appreciating it, I had some difficulties to imagine myself walking around with sporty t-shirts, sweatshirts and sweatpants outside of the gym or sports fields.  
That's why I did the first real attempt to create a look like this just last week (better late than never, right? ^^), a bit for the weather, still warm but that promised rain, a little bit because at the end of season I'm pretty fed up uf shorts and dresses, a little bit because I had should just spend the afternoon at a friend's house in exam period (but, I don't  know how, it became shopping stroll and happy hour, in spite of "I have no time to do anything because I have to study! "), so even if the result had been a disaster, the damage would have been limited ...  
In the end my friend really liked this look, so much that she offered thake these photos, and even I was quite satisfied with the result, even if I still have to get used to go out with sweatpants ! ^^ What do you you think about? :)




















H&M HAT
ZARA TOP
DIMENSIONE DANZA PANTS
FURLA BAG
PAUL SMITH SHOES


































...next:sporty chic looks

34 commenti:

  1. bella la borsa<3
    http://zielonoma.blogspot.it/2014/09/colorful-autumn.html

    RispondiElimina
  2. Anch'io sono come te, ho difficoltà ad indossare i pantaloni della tuta, ma questo look è riuscito proprio bene!

    Bella Pummarola

    RispondiElimina
  3. Wow!!! Penso che solo un'artista come te poteva riuscire nell'impresa epica di creare un outfit perfetto abbinando capi sportivi e capi eleganti in maniera originale e con un risultato eccellente! :-)
    E' stato geniale il fatto di puntare su due colori di base molto classici, come il bianco e il nero, che trasmettono l'idea di un look apparentemente formale a tal punto che non ci si accorge quasi che i pantaloni sono quelli di una tuta: l'unico dettaglio che permette di notarlo sono i laccetti in vita, che però si notano poco (ed è questo che li ha resi "portabili" anche fuori dalla palestra o dal contesto sportivo) perché sono neri sul nero, mentre l'attenzione è tutta catturata dal bianco del top di Zara. che trasmette un'immediata impressione di candore unito alla sensualità (altro colpo di genio: il bianco, colore della purezza, rende, per contrasto, estremamente sexy la donna che lo indossa, specie quando ha un fisico giovane e tonico... eh eh, si vede che fai molto sport!^^). Ottima anche la scelta di un top non troppo aderente: in questo modo si può osare di più, pur mantenendo un aspetto di classe. E poi la spallina che cade è sempre un tocco di femminilità eccezionale! ;-)
    Molto azzeccata la scelta di una spallina doppia, ha un effetto moltiplicatore notevole e permette di mantenere in equilibrio il top anche quando una delle due cade... davvero una bella trovata!!!
    Poi ci sono altri tre elementi geniali: 1) il capello, che quando è scelto bene indica una grande ricercatezza e originalità, che danno al look una marcia in più; 2) le scarpe: la scelta è ottima (se fossero state scarpe sportive l'outfit sarebbe stato troppo sbilanciato verso l'ambito "sporty", invece così sei riuscita a mantenere un equilibrio perfetto tra la sportività e lo "chic"; 3) la borsa rossa, che con la sua nota di colore è come la ciliegina sulla torta! ;-)
    Perfetta anche la scelta del bracciale e quella dell'acconciatura: i riccioli che escono dal cappello sono meravigliosi!!!
    Devo dire che le foto sono magnifiche, sia quelle in cui il viso è in primo piano, sia quelle che mostrano la silhouette nella sua interezza. Sei una meraviglia!!! :-)

    RispondiElimina
  4. Che carina con questo look! Mi piace tutto, è molto equilibrato e alla fine risulta sì sportivo, ma comunque raffinato! La borsa rossa è bellissima!

    RispondiElimina
  5. adoro il pantas^_^anche se il top è un amore, un mix perfetto;)

    RispondiElimina
  6. Sono assolutamente a favore dello sporty chic style e questo che proponi tu mi piace tantissimo!!!
    IMPOSSIBILE FERMARE I BATTITI //PAGINA FB

    RispondiElimina
  7. che bello questo look!! bellissimi pantaloni..un bacione

    www.mammaaltop.com

    RispondiElimina
  8. ADORO!

    C'è un nuovo OUTFIT online, cosa ne pensi?

    BABYWHATSUP.COM, c'è anche una nuova sezione giveaway,ti aspetto!

    RispondiElimina
  9. Love this look and you are so beautiful. The colors match perfect.

    http://oneusefashion.wordpress.com/

    RispondiElimina
  10. Si, si! Mi piace! e quanto ti sta bene quel cappellino?
    Bacio

    RispondiElimina
  11. have to say the style is made for you , u look super pretty , nice top
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    RispondiElimina
  12. bellissimo il top!!
    nuovo post: ♡ Parliamo di aziende:Pronails ♡
    un bacione
    Emma

    RispondiElimina
  13. Un mix perfettamente riuscito, mi piace questo look sporty-chic!!!! Bello anche il tocco di colore proveniente dalla borsa!!!!
    Kisses darlling!!!
    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  14. davvero una bella interpretazione, Silvia! uno dei look sporty chic più belli!
    belli sandali e borsa!
    un bacione

    http://tirateladimeno.blogspot.it/2014/09/milan-fashion-week-raffaela-dangelo-pe.html

    RispondiElimina
  15. mi piace moltissimo questo look sporty! ti sta bennissimo <3

    http://modaodaradosti.blogspot.com/

    RispondiElimina
  16. Hai interpretato bnissimo questo trend secondo me, stai benissimo con quel top che evidenzia le tue belle braccia (che invidia, hai i muscoli tu! Io un flaccidume! Ahah) e il cappello è il giusto tocco! Bacioni!

    RispondiElimina
  17. non è difficile che tu stia bene con quello che indossi, con quel fisico; però in questo caso avrei sinceramente indossato forse delle scarpe diverse :)
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  18. Very pretty pictures. I love the red handbag.

    RispondiElimina
  19. Bellissima Silvia,
    Quando ho visto la prima foto, non pensavo fossi tu, ma una proposta di qualche fashion magazine.
    Una vera modello <3
    Ho amato il cappello.
    Un bacione
    Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion blog

    RispondiElimina
  20. Bellissimo oufit Silvia e stai benissimo!!!

    RispondiElimina
  21. Following you now (follow back if you didn't aleady, so we can stay in touch! :)

    fashion-babel.blogspot.com

    RispondiElimina
  22. Ma sei bellissimaaaa...ADORO questo cappellino!
    Chocolate Rose Style

    RispondiElimina
  23. Great look, simple but with style, love the touch of the red bag. Great look. mywhiteT.com

    RispondiElimina
  24. Tu sportiva?? Non l'avrei mai detto cara la mia arrampicatrice di alberi!
    Invece i pantaloni della tuta sono perfetti così!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  25. stai davvero benissimo e il tocco di rosso è quello che ci voleva!!!
    un bacio grande Gi.

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    RispondiElimina
  26. Non si nota per niente che sono pantaloni della tuta :)
    Grazie per essere passata da me!! Ti seguo volentieri!!

    http://fashi0n-m0de.blogspot.it/

    RispondiElimina
  27. mi piace moltissimo , adoro la borsa e questo look molto casual .

    RispondiElimina
  28. Bellissimo questo look sporty chic, mi piace come hai accessoriato con il cappello e la bag rossa! baci Elisabetta

    RispondiElimina
  29. Stai benissimo tesoro, mi piace la canotta morbida e soprattutto la borsa!
    Un bacione

    Carolina

    www.theworldc.com

    RispondiElimina
  30. Stai benissimo col cappello Silvia, e che look carinissimo!

    Buon sabato!!!!!

    Ah, ho notato che anche tu ami i gatti ;))

    Paolo

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...