martedì 17 febbraio 2026

Is it A Good Idea To Wear White In Winter?

 E' Una Buona Idea Indossare Il Bianco In Inverno?


-ITA-

Il dibattito che ha seguito l'annuncio di Pantone del bianco come colore dell'anno per il 2026 merita una certa attenzione. 

Al di là della natura controversa circa la scelta di un "non colore" come colore dell'anno, questa decisione offre l'opportunità di farci una domanda: indossare il bianco in inverno è una cattiva idea?

Indossare una maglietta, una polo o un abito immacolato in estate è una scelta ovvia, che valorizza la carnagione ed evoca il ricordo del produttore musicale francese Eddie Barclay, ma tentare una versione invernale di questo look può essere rischioso. 
Chiunque abbia mai indossato un pantalone o un cappotto bianco a novembre o a febbraio può testimoniare l'emozione di trasgredire il codice di abbigliamento della stagione, seguita da un senso di ansia strisciante che può rovinare l'intera giornata.
Una volta usciti dalla calda e rassicurante luce di casa, infatti, inizia il vero calvario. 
Chi è vestito di bianco infatti deve districarsi tra sporcizia e macchie, che in inverno sono molto più frequenti.
Però, i capi bianchi risultano naturalmente eleganti, illuminano la carnagione e possono nascondere gli inestetismi della giornata,mentre le tonalità scure tendono ad essere deprimenti e mostrano senza pietà ogni piega e segno….
Insomma ci sono pro e contro, ma ogni tanto, per qualche occasione vale la pena tentare un bel look in bianco per uscire dal grigiore invernale!

 

 

 

 

                                                                  

 

 

 

 

-ENG-

the debate that followed Pantone's announcement of white as the color of the year for 2026 deserves some attention.

Beyond its controversial nature of this choice, this decision provides an opportunity to ask a seasonal question: is wearing white in winter a bad idea?

Wearing a pristine t-shirt, polo or dress during summer is an obvious choice – one that flatters the complexion and evokes the memory of French music producer Eddie Barclay – but attempting a winter version of this look can be risky. 
Anyone who has ever dared to wear white trousers or a white coat in November or February can attest to the thrill of flouting the season's dress code, followed by a creeping sense of dread that can ruin the entire day.
Once outside the comforting, warm light of home, the real ordeal begins. Anyone dressed in white must pay constant attention to avoid grime and stains much more in winter than in summer.
Indeed, while light clothing look naturally elegant and can brush off the day's mishaps, darker shades show every crease and mark without mercy…
In short, there are pros and cons, but every now and then it's worth trying a beautiful white outfit to break out of the winter gloom!

 





MARIE CLAIRE


Nessun commento:

Posta un commento

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...