martedì 9 dicembre 2025

The Comeback of Tartan Between Rebellion, Heritage, and New Influences

L'ennesimo ritorno del tartan tra ribellione, heritage e nuove contaminazioni

 

 -ITA-

Per indossare il tartan nell'inverno 2025, puntate su capi d'effetto come un cappotto o una giacca tartan sovrapposti a una maglia e a un jeans, oppure provate un approccio moderno con abbinamenti insoliti come una gonna drappeggiata con una felpa. 

Per un look classico, abbinate una gonna tartan a un dolcevita aderente e aggiungete una giacca di pelle per un contrasto deciso. 
Non abbiate paura di accessoriarvi con sciarpe, scarpe o cappelli in tartan e considerate un look “punk rivisitato” con tartan rosso e pelle.
  • Stratificazione classica: Indossate una giacca o un cappotto tartan sopra un maglione e i vostri jeans preferiti.
  • Silhouette moderna: Abbinate una gonna in tartan drappeggiata a un abbinamento inaspettato, come una giacca sportiva in nylon o una giacca in pelle a collo alto.
  • Classico ma tagliente: Abbinate una gonna tartan rossa a una giacca di pelle nera per un look di ispirazione punk.
  • Monocromatico e audace: Indossate una tradizionale gonna a pieghe in tartan su collant in tartan, il tutto sormontato da una bella maglia voluminosa.
  • Sofisticato e casual: Abbinate una gonna tartan a un dolcevita aderente e aggiungete una giacca di jeans o un blazer per elevare il look.

 

 

                                                                  

 

 

 

-ENG-

To wear tartan in winter 2025, focus on statement pieces like a tartan coat or jacket layered over a knit and jeans, or try a modern approach with unusual combinations like a draped skirt with a nylon jacket.

 For a classic look, pair a tartan skirt with a fitted turtleneck and add a leather jacket for an edgy contrast. Don't be afraid to accessorize with tartan scarves, shoes, or hats, and consider a full-on "punk revisited" look with red tartan and leather. 
  • Classic layers: Wear a tartan jacket or coat over a cozy knit sweater and your favorite jeans.
  • Modern silhouette: Style a draped tartan skirt with an unexpected pairing, such as a nylon athletic jacket or a high-neck leather jacket.
  • Edgy and classic: Pair a red tartan skirt with a black leather jacket for a punk-inspired look.
  • Monochromatic and bold: Wear a traditional pleated tartan skirt over tartan stockings, topped with a voluminous knit.
  • Sophisticated and casual: Combine a tartan skirt with a fitted turtleneck and add a denim jacket or a blazer to elevate the look. 

 

 





1 commento:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...