Come Indossare L'athelisure nel 2025

-ITA-

L'athleisure è stato per anni un tipo d'abbigliamento considerato off-duty, è stata la pandemia che lo ha visto accelerare, quando i codici di abbigliamento si sono ammorbiditi e, da un giorno all'altro, è diventato un'intera sezione dei nostri armadi in cui valeva la pena investire.

Ed in effetti si tratta di capi che possono costituire una solida base per il guardaroba di tutti i giorni, non solo riservati a una lezione di yoga, e personaggi del calibro di Kendall Jenner e Hailey Bieber dimostrano che l'athleisure può essere elevato a molto di più di un kit per l'allenamento.

Attenzione: a questo scopo una giacca sartoriale e un paio di occhiali da sole sono i vostri migliori amici.

Mescolate sporty e chic
Abbinate i vostri pezzi di base activewear con capi come una gonna di raso plissettata, una gonna midi bordata di pizzo o persino delle ballerine.
Strati puliti : Sostituite le scarpe da ginnastica con sandali dal tacco alto per abbellire un bomber sportivo, oppure abbinate una felpa con cappuccio a un trench classico per colmare il divario tra abbigliamento sportivo e formale.
Denim moderno: Incorporate le nuove tendenze del denim, come i jeans a zampa d'elefante o quelli larghi e mrbidi, nei vostri look athleisure per un aggiornamento contemporaneo.

Accessoriate con flair
Gioielli di grande effetto: Aggiungete collane d'oro o gioielli d'argento minimal per dare una finitura elegante e alla moda a un outfit sportivo o casual.
Calzature inaspettate: Anche se le scarpe da ginnastica sono un punto fermo, prendete in considerazione l'idea di abbinare il vostro activewear a calzature più raffinate, come sandali con tacco o ballerine di raso, per creare un contrasto inaspettato.

-ENG-

Athleisure has been an off-duty staple for years, but it was the pandemic that really saw it accelerate as dress codes softened and, overnight, it became an entire section of our closets that was suddenly worth investing in.

These are items that can be a solid foundation for your everyday wardrobe, not just reserved for a yoga class – and the likes of Kendall Jenner and Hailey Bieber show that athleisure can be elevated to so much more than exercise kit. Spoiler alert: a tailored jacket and a pair of sunglasses are your best friends here.

Mix Sporty & Chic
Elevated Bottoms: Pair your everyday clothing with sophisticated activewear bottoms pieces such as a pleated satin skirt, a lace-trimmed midi skirt, or even ballet flats.
Polished Layers: Swap sneakers for high-heeled sandals to dress up a sporty bomber jacket, or top a hoodie with a classic trench coat to bridge the gap between athletic and formal wear.
Modern Denim: Incorporate new denim trends, such as barrel-leg or low-slung, baggy jeans, into your athleisure looks for a contemporary update.

Accessorize with Flair
Statement Jewelry: Add chunky gold necklaces or minimal silver jewelry to give an otherwise sporty or casual outfit a polished, fashionable finish.
Unexpected Footwear: While sneakers are a staple, consider pairing your activewear with more refined footwear, like heeled sandals or satin ballet flats, to create an unexpected contrast.