OOTD: The New Winter Boho

 Il Nuovo Stile Boho Per L'Inverno

-ITA-

Se il boho chic di Chemena Kamali per Chloé aveva anticipato i trend del web — esprimendo una tensione reale verso la riscoperta di una femminilità spontanea e romantica — ora è di nuovo la rete a ri-portare l’attenzione sulla nascita di questo trend, anche se i confini sono, come sempre accade, più sfumati di quanto si pensi. 

Basta ricordare il look con cui Sienna Miller si era presentata alla sfilata di debutto di Kamali: sopra lo slip dress in seta bianca, l’attrice simbolo della corrente bohémien nei Duemila portava un giubbotto in pelle nera dall’attitute grintosa, e lo stesso primo look del défilé affiancava allo chemisier dalle eteree ruches una mantellina di pelle nera tutt’altro che naïf.

Nel chiederci se la tendenza boho biker non sia partita ormai quasi un anno fa proprio da quei due outfit parigini, non si può mancare di constatare come essa sia già una realtà sulle passerelle del 2025. 

Per la Primavera Estate 2025, Saint Laurent ha vestito le sue femmes con lunghi abiti e gonne gitane in tessuti impalpabili e colori terrosi, abbinati a cascate di gioielli etnici e giacche in pelle dal taglio maschile e aspetto ruvido. 

Anche The Attico ha mixato le due estetiche, affiancando ai pantaloni in pelle, rigorosamente neri, dei top romantici in colori cipriati, tutti pizzi, ruches e trasparenze.

Da Rabanne, l’abito a fiori si completa con stivaloni rasoterra e pettorina nera che mima le protezioni imbottite delle gare in sella alla moto. 

E citazioni all’estetica da centauro sono state disseminate un po’ in tutta le collezioni, ma sempre in dialogo con pizzi, dettagli romantici e morbide trasparenze. 

Mentre il sigillo sul trend arriva direttamente da Chloé, che propone la giacca in pelle nera — sia pur in una versione più femminile del chiodo, con le maniche a sbuffo — sopra a un delicato completino formato da culotte e bralette in pizzo nero.

 

 

 

 

                                                              

 

 

 

 

-ENG-

If Chemena Kamali's boho chic for Chloé had anticipated the web trends - expressing a real tension toward the rediscovery of a spontaneous and romantic femininity - now it is again the web to bring attention to the birth of a trend, even if the boundaries are, as always happens, more blurred than we think. 

Juat recall the look with which Sienna Miller showed up at Kamali's debut fashion show: over her white silk slip dress, the actress who symbolized the bohemian current in the 2000s wore a black leather jacket with a gritty attitude, and the same first look in the défilé with an ethereal ruffled chemisier with a black leather cape that was anything but naïve.

In wondering whether the boho biker trend really started almost a year ago now from those two Parisian outfits, one cannot fail to see how it is already a reality on the catwalks of 2025. 

For Spring Summer 2025, Saint Laurent dressed its femmes in long gypsy dresses and skirts in impalpable fabrics and earthy colors, paired with cascades of ethnic jewelry and rough-looking, masculine-cut leather jackets. 

The Attic also mixed the two aesthetics, pairing strictly black leather pants with romantic tops in powdery colors, all lace, ruffles and transparencies.

At Rabanne's, the floral dresses were complemented with skimming boots and black bib mimicking the padded protectors of motorcycle racing. 

And references to the centaur aesthetic were scattered a bit throughout the collections, but always in dialogue with lace, romantic details and soft transparencies. 

While the seal on the trend came directly from Chloé, which offered the black leather jackets - albeit in a more feminine version of the stud, with puffy sleeves - over delicate little outfits consisting of black lace culottes and bralettes.

 

 

 

 

 

 

 

 LUISA SPAGNOLI COAT & SCARF

MIU MIU SHIRT

GAS JEANS

ZARA SHOES

 

 

 

 

 

 

 

 

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!