SUMMER 2024 TREND ALERT: BERMUDA

 TENDENZE MODA ESTATE 2024: I BERMUDA

-ITA-

Quando si parla di moda estiva fresca e chic, è il momento di andare oltre le scelte convenzionali. 

Ed i bermuda, ed i completi con bermuda, sono le scelte delle fashioniste e i look da non perdere per questa stagione. 

Sì, avete letto bene! I bermuda sono tornati e sono qui per restare! 

Sono freschi, di classe e rappresentano un'alternativa contemporanea ai completi tradizionali. 

Con la loro aria elegante ma rilassata, i bermuda vi permettono di fare una dichiarazione di moda rimanendo comodamente al fresco anche con le temperature più calde. 

Ci sono tanti modi per abbinare i bermuda: casual, adatti all'ufficio, moderni, pronti per la spiaggia, formali... la lista è davvero lunga.

• Per portare i bermuda in ufficio, scegliete modelli più lunghi e sartoriali, poi perfezionate il look con una cintura, un blazer e dei mocassini. 
• Un paio di pantaloncini neri sono perfetti per strada come in passerella, con un blazer oversize e una camicia fluida. 
• Gli shorts in crêpe-de-chine plissettato con un sottile gessato e sono perfetti per l'ufficio quando il termometro sale. Abbinateli ad un blazer di lino coordinato per le riunioni, e poi sostituitelo con una canottiera bianca e sandali bassi per un look da fine settimana. 
• Gli shorts in twill bianco invece vanno arricchiti da fibbie in vita e, abbinati a camicie a righe e a sandali, vi porteranno comodamente dal mare al pranzo.

 

 

 

                                                                    

 

 

 

 

-ENG-

When it comes to airy and chic summer fashion, it's time to think beyond conventional choices. Bermuda shorts and Bermuda short suits are fashionista's picks, and definitely go-to looks for the summer. 

Yes, you've read that correctly! The Bermudas are back, and they are here to stay!  

They are fresh, classy, and a contemporary alternative to traditional suit attire. 

With their polished yet relaxed vibe, Bermuda shorts allow you to make a fashion statement while staying comfortably cool in warmer temperatures. 

There are so many ways to style Bermuda shorts; casual, office-appropriate, modern, beach-ready, formal...the list goes on and on.

• For boardroom-ready Bermudas, go for styles that are long and tailored, then sharpen the look with a belt, blazer and loafers. 
• A pair os black shorts look great styled as they were on the runway, with an oversized blazer and flowing shirt. 
• Meanwhile, a pleated crepe-de-chine shorts have a subtle pinstripe and are perfect for office dressing when the mercury rises. Pair with the matching linen blazer for meetings, then swap in a crisp white tank and chunky sandals for an elevated weekend look 
• a crisp white twill shorts come accented with flattering buckles at the waist and, paired with a striped shirt and sandals, will take you comfortably from yacht to lunch.