SUMMER 2022 FASHION TREND ALERT: ABS ON THE SPOTLIGHT !

TENDENZA MODA ESTATE 2022: PANCIA ALLO SCOPERTO!

 

 

-ITA-

I crop top sono in circolazione da così tanto tempo che è diventato addirittura difficile tenerne traccia.  

Questa tendenza è originariamente divampata negli anni '90, e poi, più o meno dal 2005, abbiamo assistito al ritorno dei crop top con sempre maggiore successo anno dopo anno.  

D'altronde la moda è ciclica, si sa, quindi è meglio che ci si abitui.

E ormai, data una presenza così persistente, una cosa è diventata chiara riguardo questa tendenza: non c'è limite di età, taglia o corporatura per possedere e indossare un crop top. 

Fondamentalmente si dovrebbe sempre indossare ciò che piace e faccia sentire a proprio agio, e beh, i crop top sono dannatamente comodi, che ci crediate o no! 

Oggi sono infatti disponibili in tantissime forme, modelli e dimensioni e davvero chiunque può trovare la scelta più adatta a sè: si va dalla t-shirt in morbido cotone alla bralette con le spalline sottili, dal bustier in denim fino persino al foulard usato come top.

Qualunque opzione scegliate, comunque, questi capi sono perfetti per rendere un look immediatamene più moderno e stiloso, soprattutto durante la stagione estiva.

 

 

                                                                      

 

 

-ENG-

Crop tops have been around for so long, that it’s hard to keep a track anymore. 

This trend was originally huge, back in the 1990s and, since the year 2005, we see the comeback of crop tops year after year. 

Fashion is cyclical, so you better get used to it! 

With the persistent presence, one thing is clear right off the bat about this trend: there’s no age limit to owning and wearing a crop top. 

You should wear what you love as long as it makes you feel comfortable. 

And well, crop tops are damn comfy, believe it or not. 

They come in all shapes and sizes. Crop tops can be a soft cotton tee or spaghetti-strapped bralette, a denim bustier, or even a scarf wrapped as a crop top! 

Whatever you choose, these pieces are perfect for easy dressing, especially during the summer season.