Tutti in Riga!

-ITA-

A quanto pare, il 2022 sarà un anno tutt'altro che noioso.

E passando tra le tendenze di questa stagione non si può evitare di pensare di provare subito le righe decise e colorate!

Infatti non c'era proprio aria di righe sottili sulle passerelle, prendete Jil Sander o Tory Burch; qui, le righe larghe hanno ricevuto proprio la corona dello stile.

Il maglione a righe è stato tra i top trend in inverno e il look si è fatto strada nel 2022: ricordate, tra l’altro, che le righe verticali allungano la figura e possono avere un effetto snellente.

I colori pastello sono splendidi per la primavera, quindi vale la pena provarli ora, soprattutto se abbinati ad una classica riga bretone.

Se invece preferite le righe monocromatiche, provate ad accessoriare il look con dei colori vivaci per dargli un tocco in più.

COSA COMPRARE

I coordinati abbinati: Come ottenere tre look al prezzo di uno (tra l'altro già bello pronto). Potete indossare la parte superiore e inferiore insieme come un look completo o separatamente per una maggiore versatilità. Un top e una gonna con la stessa stampa vi faranno sicuramente notare per tutte le giuste ragioni.
Top bretoni: siamo onesti, tutti amiamo i top o le magliette bretoni. Super facili da indossare e sempre alla moda senza sforzo, l'umile riga orizzontale da pescatore è un must. In questa stagione, provate a mescolare i colori e ad allontanarvi dal classico bianco e blu navy.
Righe diagonali: sperimentate anche la direzione delle righe. Mentre quelle verticali sono notoriamente snellenti, non è detto che le righe orizzontali allarghino automaticamente. Provate a sovrapporre i pezzi e giocate con le proporzioni, magari aggiungendo anche le righe diagonali al mix.

-ENG-

By the looks of things, 2022 is going to be anything but boring.

Read between the lines this season and embrace bold, defined stripes.

There were no pinstripes in sight on the runways at Jil Sander or Tory Burch; here, wide stripes took the style crown.

The striped jumper was a sell-out in winter and the look has made its way into 2022, remember vertical stripes lengthen your figure and can be slimming.

Pastel colors are gorgeous for spring, so give these a go, and pair them with a classic Breton.

If you opt for monochrome stripes, try to accessorize with color to pack a real punch.

WHAT TO BUY

Matching co-ords: Get three looks for the price of one in a matching co-ord. Wear the top and bottom together as one complete look, or separately for extra versatility. A top and skirt in the same print are sure to get you noticed for all the right reasons.
Breton tops: Let’s be honest, we all love a Breton tops or t-shirts. Super easy to wear and effortlessly stylish, the humble horizontal fisherman's stripe is a must-have. This season, try to mix up the colors and move away from white and navy.
Diagonal stripes: Experiment with the direction of your stripes. While vertical stripes are notoriously slimming, horizontal stripes don’t automatically widen you. Try layering pieces and play with proportions by adding diagonal stripes into the mix.