OOTD: The Cargo Pants Are Back

 I Pantaloni Cargo Sono Tornati

-ITA-

In genere ho un atteggiamento del tipo "non scartare finché non lo provi" nei confronti delle nuove tendenze. 

E a questo punto, dato che ho provato praticamente tutte le opzioni di tendenza Y2K che sono tornate, e ho creato la mia lista personale di "amo" o "odio", tanto valeva dare una chance anche ai pantaloni cargo. 

Così, dopo aver visto questo stile apparire in molte foto di street style, ne ho provate più versioni. 

E posso affermare che in effetti mi sembra davvero che agli altri capi del mio guardaroba sia stata data una seconda vita abbinandoli a un capo cargo. 

Per cominciare, sono incredibilmente comodi e persino piuttosto lusinghieri.

Inoltre l'abbigliamento cargo è disponibile in una vasta gamma di stili: verde militare, denim, fantasia, vita bassa, vita alta, gamba larga, fitted ed elastico sono solo alcune delle opzioni più comuni. 

E se non siente ancora convinte, lasciate che vi ricordi che i pantaloni cargo hanno anche un sacco di tasche spaziose. E vi assicuro che sono quelle piccole cose che fanno la differenza.

 

 

                                                    

 

 

 

-ENG-

I have a “don’t knock it ‘til ya try it” attitude towards trends. 

I’ve tried all the Y2K trend options at this point and have made my own personal “love” or “hate” list. After seeing cargo style pop up in many street style photos, I went ahead and tried multiple versions of it.  

I truly feel like the other items in my wardrobe have been given a second life because I hadn’t thought to pair them with cargo piece before.

For starters, they are incredibly comfortable and even pretty flattering. 

Cargo clothing also comes in a huge range of styles: army green, denim, patterned, low-rise, high-rise, wide leg and elastic are just a few of the common cargo options. 

If you’re not already sold, let me remind you that cargo pants have multiple spacious pockets. It’s the little things.

 

LIU JO PANTS

H&M TOP

RAY BAN SUNGLASSES

MICHAEL KORS BAG 

ADIDAS SHOES

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!