OOTD: How To Choose the Wide Leg Pants for You

 Come Scegliere I Pantaloni a Gamba Larga

-ITA-

I pantaloni a gamba larga sono tornati di moda, e di solito il timore maggiore al momento di decidere se investire in essi o meno è che possano far apparire più grosse, più basse o infagottate. 

Ma esistono semplici trucchi per indossarli senza timore. Credetemi, una volta che avrete trovato lo stile perfetto, vi innamorerete dei pantaloni a gamba larga.

• Tanto per cominciare, magari vi suonerà strano, ma non c'è niente di più snellente di un paio di pantaloni neri larghi ben aderenti sui fianchi a vita alta. Questo modello infatti fa sembrare la vita molto più stretta. Potete creare un look strutturato e moderno aggiungendo una giacca dal taglio maschile oppure potete accentuare il punto vita con una giacca slim che completerà la fluidità dei pantaloni.

• Se siete piccoline

• Sì, potete indossare pantaloni larghi anche se siete bassine. Tenete però a mente alcune cose: se non riuscite a trovare la misura perfetta della gamba, acquistateli lunghi fino al pavimento e poi andate dal sarto, così che possa aggiustarveli. Mentre preferite un taglio corto o alla caviglia se non volete indossare i tacchi tutto il tempo.
  

• Se siete taglie forti

• Le donne formose dovrebbero assolutamente cercare la lunghezza, è un fattore molto importante per slanciare al figura. I pantaloni dovrebbero arrivare oltre la caviglia, sfiorando la punta della scarpa. Trovate quelli che si adattano meglio alla parte più larga del vostro corpo, scegliete un tessuto spesso ma che cada bene e cercate di evitare i materiali troppo leggeri. E se volete comunque indossare un modello più morbido combinateli con un top fit o una giacca elegante.

 

 

 

                                                      

 

 

-ENG-

Wide-leg pants are back in style, and usually the biggest fear when deciding whether to invest in them or not is that they may make you appear larger, shorter or overwhelmed. 

But no fear! There are simple fashion tips on how to make things look right without feeling misplaced. Trust me, once you find the perfect style, then you gonna fall in love with wide-leg pants.

• To start: you gonna be shocked, but there is nothing more slimming than a pair of well-fitted wide black pants that hit at your waist or higher. This silhouette will make your waist look much narrower. You can create a structured, modern look by adding a tailored jacket. Or you can accentuate the waist thanks to a slim jacket that will complement the loose fluidity of wide-leg trousers.

• Can Petites wear wide leg pants?

• Yes, you can wear wide-leg pants even if you are short. Just keep in mind several things. If you can’t find the perfect fit, then buy the ones that touch the ground and go to the tailor, so he/she can fix it. Opt for cropped or ankle-length design if you are not into “full-length,” or you simply tired of wearing heels all the time.

• If You Are Plus Size

• Curvy women should look for length, it’s a very important factor when wearing wide legs. The trousers should hit past your ankle-grazing the toe of your shoe. Find the ones that fit the largest part of your body. Go for thick fabric and try to avoid lightweight materials. But if you still want to wear a relaxed design, then combine them with a fitted top or a sleek jacket.

 

 

ZARA BLAZER & HAT

LIU JO PANTS

PULL & BEAR TEE & SHOES

Pics from my Instagram profile, follow me (s.n_silvianegretti)!