SUMMER 2020 TREND ALERT: THE BRA TOP

TENDENZE MODA ESTATE 2020: IL TOP-REGGISENO

-ITA-

Con luglio è ufficialmente iniziata la stagione della pelle scoperta. 
Le nostre gambe stanno finalmente prendendo un po 'di colore, e magari le spalle sono anche un po' bruciacchiate dal primo sole, e anche nella prospettiva dei mesi a venire “lessi s more” sarà decisamente la parola d’ordine per quanto riguarda l'abbigliamento. 
Tra top annodati in vita, pantaloncini e abitini, ormai abbiamo anche preso una certa confidenza a mostrare un po 'di pelle. E non vorremmo certo lasciare la pancia, frutto di mesi di palestra, all'ombra? 
Dopo gambe, spalle ed il sempre valido decolletèe, è tempo di mostrare la parte centrale del corpo! E anche se effettivamente è difficile trovare un top che non sia un crop-top questa stagione, quest’anno l’arte di mostrare il plesso solare ha raggiunto nuovi livelli.
Da quando Katie Holmes ha lasciato tutti senza fiato quando è stata vista chiamare un taxi indossando un set di maglia di Khaite (che includeva un reggiseno in cashmere) l'anno scorso, tutto il mondo della moda sembra essersi completamente innamorato del concetto di reggiseno come top. 
E ora che finalmente l’estate è arrivata, questi micro top hanno invaso i nostri feed di Instagram e sono  esauriti in men che non si dica in moltissimo negozi. 
Le iterazioni più popolari sono fatte di maglia o di un materiale abbastanza pesante in modo da non confondersi con un reggiseno reale, ma con il caldo,molte ragazze hanno anche iniziato a indossare il pezzo sopra del bikini proprio come un top. 

Indossare biancheria intima come top rimane comunque un argomento ancora abbastanza controverso, ma alla fine gira tutto intorno allo stile. Insomma siamo più o meno sullo stesso piano del sempre attuale dibattito “si possono indossare i leggings come pantaloni?”

In realtà quando un capo è discreto ed elegante come una bralette o un bra-top, richiede di essere visto. 
Dagli adorabili capi in pizzo agli stili chic e minimal, oggi esiste una notevole varietà di questi top che può diventare il twist perfetto per dare una rinfrescata a qualsiasi outfit. 
Indossato sotto una blusa o una maglietta e delicatamente rivelato o proprio come top da solo, questo semplice capo può trasformare qualsiasi outfit in qualcosa di sexy, moderno ed elegante al tempo stesso. 
Vi sentite pronte al affrontare la sfida?

                                                        

-ENG-

With July officially here, it's officially the season to let it all hang out. 

Our legs are finally getting a little sun, our shoulders are, well, maybe a little burnt from the first sunbaths, and we're fully leaning into the months ahead when less is more, clothing-wise. 

Between the tie tops, short-shorts, and easy dresses, we're far from strangers to showing a bit of skin. But, don't leave that tummy in the shadows. 

It's also time to show off your midsection. It feels like you'd be hard-pressed to find any top that's not a crop-top this season, but we're taking the crop to new heights. Enter: The bra top.

Ever since Katie Holmes blew us all away when she casually wore that Khaite sweater set (which included a cashmere bra) to hail a cab last year, the fashion crowd has been fully enamored with the concept of bra tops. 

And now that summer weather is here, these tiny little tops have taken over our Instagram feeds, and we couldn't help but notice that they've been flying out of stock at various retailers. 

The most popular iterations are made of sweater or heavy knit material (so as not to be mistaken for an actual bra), but people have also started wearing bikini tops as tops as of late. 

Wearing underwear as outerwear can be deemed controversial, but it's all about how you style it (more on that below). Consider it the top-half version of leggings as pants.

But ,who says that you should only wear your bra hidden underneath the clothes? When something is as stylish as a bralette or a bra top, it demands to be seen. 

From lovely lace designs to chic and minimal styles, today’s bratops can make the perfect addition to any outfit. 

Whether worn underneath a top and delicately revealed or as a top, this simple piece of lingerie can transform any outfit to feel fresh, stylish, and utterly exciting. 

So, are you’re ready to give this trend a try and inject some edge into your wardrobe?