OOTD: How To Wear Tartan/Checks/Plaid This Winter

-ITA-

Se le stampe all-over vi rendono un po’ nervose ed insicure, ebbene i quadrettati sono la fantasia perfetta per fare esperienza.

La cosa grandiosa dei motivi geometrici è infatti che non si imbattono mai in troppe sfumature e aggiungono struttura alle forme più fluide come abitini e tunichette, dando un tocco sofisticato anche alle linee più semplici.

E non dimentichiamo che questa è una tendenza del tutto appropriata per l’ufficio, ma che possiamo tranquillamente sfruttare anche durante i fine settimana.

Se volete investire nel capo quadrettato perfetto per passare dalla scrivania alla pista da ballo, non potete sbagliare con un paio di classici pantaloni sartoriali. 

Non solo risultano super chic abbinati ad una bella camicia bianca, ma diventano un'opzione davvero alla moda con un semplice cambio di top e di scarpe.
Senza contare che basta indossarli con altri capi in tinta unita per far risaltare davvero la stampa.

Ma anche un'abito tartan è un'ottimo investimento: basta infatti cambiare gli accessori per renderlo perfetto per praticamente qualunque occasione, ed è uno di quei pezzi che risolve in un'attimo la questione del "cosa mi metto".

Insomma la scelta non è mai stata ampia come quest'anno, sta solo a voi decidere con quale capo partire ed iniziare a sperimentare la tendenza !

                                                 

-ENG-

If all-over prints make you a little nervous and insecure, then the checks are the perfect pattern to ease you into the look.

The great thing about geometric patterns is that they never come across too fussy nuances and add a structure to more flowing silhouettes like sheath dresses and tunics, giving a sophisticated touch even to the simplest shapes.

And don’t forget that we have a trend that is completely work appropriate, but that we can still rock the weekends.
If you are going to invest in the perfect desk-to-dancefloor checked piece, you can not go wrong with a pair of classic tailored trousers. 

Not only are they look super chic with a simple white crisp shirt, but they become a super trendy option with a simple change of tops and shoes.
Not to mention that it is enough to combine them with a monochrome to make the print really pop.

But even a tartan dress is an excellent investment: just changing the accessories you can make it perfect for almost any occasion, and is one of those pieces that solve in a sec the question "what to wear".

In short, the choice has never been as wide as this year, it's up to you to decide which piece to start experimenting with the trend!

 ZARA DRESS (OLD)

MANGO TRENCHCOAT

 Pics from my Instagram profile, follow me (silvia.n_silvercat)!