OOTD: Not Only Pastels For Easter

-ITA-

Con riunioni di famiglia e pic nic all'orizzonte, una volta risolti organizzazione e preparazione delle varie attività, rimane una questione: che cosa  indossare? 
I colori pastello, come giallo, lavanda e rosa, sono senza dubbio la scelta più sicura: basta un top in pizzo azzurro cielo o un vestito verde acqua in morbida seta per avere una base di partenza ottimale.
Un'altra opzione può essere qualcosa di un po 'più audace, come il color corallo o l'arancio; mentre una stampa floreale rende omaggio al lato più allegro della festa pur rimanendo femminile e carina.

A Pasqua l’abbigliamento tradizionale riflette i colori degli alberi in fiore e dei fiori di campo, ma se non vi piacciono i toni troppo delicati o cercate qualcosa di un po’ meno “girly” esistono comunque diverse opzioni.

• Optate innanzi tutto per colori che stiano bene con il tono della pelle. Non tutti stanno bene con i colori pastello, o per lo meno non con tutte le tonalità. Se i colori pastello vi fanno sembrare slavate, prendete in considerazione sfumature più brillanti o più scure a seconda del tono della vostra pelle. Ad esempio, invece di indossare il giallo pastello, potete scegliere un giallo canarino che illumini la carnagione, invece del celeste il blu navy e così via
• Abbinate i colori pastello con toni più scuri per outfit di Pasqua meno leziosi. A seconda dell’ età e della fisicità, un total look pastello potrebbe infatti non risultare una scelta felice. Ma non è neppure il caso di rinunciare completamente a questi colori, basta ad es. abbinare un top pastello con una gonna blu navy o a pantaloni neri per un’outfit più adatto a tutte le forme che comunque contenga i toni tradizionali della Pasqua.

-ENG-

With family reunions and brunch outings on the horizon, all the pending familial activity begs one question: What should you wear? 

Dainty pastels are on the radar, such as yellow, lavender and pink. It’s enough a sky blue lace top or soft aqua silk dress. 

Another option could be something a bit more bold, like coral or orange; while a floral print pays homage to the holiday's more fancy side while remaining feminine and pretty.

Anyway, despite Easter attire traditionally reflects the colors of the blooming trees and flowers of spring, if you do not like too delicate tones or look for something a little 'less "girly" there are still several options

• Opt for colors that flatter your skin tone. Not everyone looks good in pastel colors. If pastels make you look washed out, consider brighter or darker tones. For example, instead of wearing a pastel yellow, choose a canary yellow that brightens your complexion, instead of baby blue choose a navy blue, and so on
• Pair pastels with dark colors for Easter outfits. Depending on your shape and age, an all-pastel outfit may not be flattering. Still you don’t have to give up with them! You may pair a pastel top with a navy skirt, for ex., or black pants, for a more flattering outfit that incorporates traditional Easter tones.

 H&M DRESS

LEVI'S JACKET

STRADIVARIUS SHOES

   Pics from Instagram, follow me (silvia.n_silvercat) ! ;D