giovedì 18 luglio 2013

Maxi dress for a pool party






Un paio di settimane fa c'è stato il party per l'apertura della piscina condominiale, e questa è una di quelle situazioni che mi mette di più in difficoltà nel decidere cosa indossare: da una parte è comunque una festa e già so che qualcuno verrà agghindato di tutto punto, ma dall'altra, dato che praticamente tutti i partecipanti sono condomini, molti si sentono in casa e sicuramente non sarà difficile trovare qualche personggio in Crocs, bermuda e t-shirt...
Insomma ogni anno è un dilemma!
I maxi dress in questo caso si sono dimostrati alleati preziosi (sono ormai almeno 3 anni che li scelgo per queste occasioni): femminili, trendy e casual quanto basta.
Quest'anno ho optato per uno di quelli che indosso di meno (soprattutto perchè è bianco e, oltre a sporcarsi con niente, bastano due gocce d'acqua per farlo diventare trasparente), anche se mi piace moltissimo: quando l'ho comprato tempo fa a Panarea me ne ero letteralmente innamorata!^^
L'ho abbinato alle Converse nere in modo da evitare l'"overdrerssing" ma senza essere poi troppo casual ed ho limitato gli accessori a pochi braccialetti ed al campanellino che porto sempre al collo...  che ne pensate? :)


A couple of weeks ago there was the party for the opening of the swimming pool at my place, and this is one of those situations that puts me more in difficulty in deciding what to wear: on one hand it is still a party and I already know that someone will came all dressed up, but on the other side, since almost all participants are neighbors, many of them feel themselves like at home and definitely will not be difficult to find someone wearing Crocs, shorts and t-shirt ... 
In short, every year is a dilemma! 
In this case maxi dresses are valuable allies (are at least 3 years that I'm choosing them for these occasions): feminine, trendy and casual enough. 
This year I opted for one of those who I wear less (especially because it is all white, too easy to get dirty, and it needs just two drops of water to became transparent), even if I like it a lot: when I bought it times ago in Panarea I was literally in love!^ ^ 
I paired it with black Converse to avoid the '"overdrerssing" without being too casual, and I limited accessories on few bracelets and the little bell I always wear ... what do you think obout? :)








Questo è quello che mio fratello definisce "incidente involontario"      
 this is what my brother calls "involuntary accident"


con la mia migliore amica B!
with my bff B!




La mia famiglia!
My family!

Fratelli!
my brother & me
























...next: looks

42 commenti:

  1. Tesoro ma piscina meravigliosa avete ???? il vestito che hai scelto è bellissimo e ti sta benissimo !!!! Poi, tu e la tua migliore amica avete degli occhi meravigliosi e tu e tuo fratello siete identici !!!!!!!!!!!
    New POST !!!
    EIDESIGN GLAMOUR

    RispondiElimina
  2. Great dress and your bff has an amazing blue eyes.
    kisses,
    Julija from Fashion and Pinkheart

    RispondiElimina
  3. è bellissimo anche il tuo!

    RispondiElimina
  4. che bella famiglia e le foto sono meravigliose!
    ciao
    Nicky

    RispondiElimina
  5. che belle queste foto, e che bello il tuo abito, un bacio ady
    Ubique Chic

    RispondiElimina
  6. You look so stunning sweety, what fab photos and the dress is the loveliest pick

    RispondiElimina
  7. Il maxi dress che hai scelto è molto carino e ti sta benissimo! Che belle sia le foto che la piscina!:) Un bacione!

    RispondiElimina
  8. davvero carino il tuo tesoro ;)

    RispondiElimina
  9. Che foto bellissime tesoro!
    Il tuo vestito è proprio bello e poi si "respira" allegria tramite esse <3
    Un bacione


    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    RispondiElimina
  10. Bellissimo il tuo vestito, le feste a bordo vasca sono le migliori!

    RispondiElimina
  11. Oltre ad essere molto carino l'abito e tu, vivi in un condominio avanti mille anni
    NEW POST FACCIADASTILE

    FACCIADASTILE

    RispondiElimina
  12. Wow, che meraviglia la piscina condominiale! Peccato per il fratello briccone :-)

    RispondiElimina
  13. Ahah troppo bella la foto dell'incidente involontario!! Apperò che piscinetta! Il vestito ti sta una meraviglia! Bacioni
    Fabiola

    wildflowergirl
    Facebook page

    RispondiElimina
  14. Ma in che bel posto! Sai che non mi è mai capitato di vedere piscine condominiali dove abito io!
    Molto carine queste foto!:)
    Buona serata cara!

    RispondiElimina
  15. Bello il maxi dress! :)

    Ila
    http://juliaranel.blogspot.it/

    RispondiElimina
  16. Perfetta con quel maxi dress!!!!!
    Bellissimi questi scatti.... che occhi!!!!!

    RispondiElimina
  17. hah it looks like cool evening :)


    + do you want to follow each other?

    www.izabielaa.blogspot.com

    RispondiElimina
  18. Such a lovely post! I really love everything, you're so chic as always.

    xoxo;
    Into The Blush, a Beauty Blog by Kenny.

    RispondiElimina
  19. Stai benissimo e voi siete tutti carinissimi :)
    Baci!

    RispondiElimina
  20. Bellissimo abito, e che occhi la tua amica! *___*
    Federica

    Follow Fashion Dupes:
    Fashion Dupes | Facebook | Twitter | Instagram |Bloglovin' |Fashiolista

    RispondiElimina
  21. Che belle queste foto!!! Stupendo il tuo vestito!!
    Kisses
    Francy&Stef
    Chic With The Least
    Also on Facebook and on Bloglovin’

    RispondiElimina
  22. Che belle scatti, e stupendo questo abito!

    http://www.cultureandtrend.com/

    RispondiElimina
  23. belle qst foto :) mi piace l'abito ti sta bene
    baci

    RispondiElimina
  24. I appreciate you taking the time to comment over at mine. Happy Friday Doll!

    RispondiElimina
  25. questo posto mi è familiare, che bello voi fate anche l'inaugurazione, noi no!
    Il maxi sarà delicato ma ti sta benissimo!!Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  26. Carinissimo il tuo vestito, stavi proprio bene!

    superglittering.blogspot.it

    RispondiElimina
  27. Llego hasta tu sitio por un comentario tuyo en otro blog, precioso lugar, si me permites me quedo para seguirte!
    http://perfumederosas-cristina.blogspot.com/

    (¯`'•.¸(♥)¸.•'´¯) Abrazos desde Uruguay! (¯`'•.¸(♥)¸.•'´¯)

    RispondiElimina
  28. You look so fabulous, you and your friend have a beautiful color of eyes :)

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    RispondiElimina
  29. Love the dress you chose to wear. What a great occasion; the pool looks amazing.

    RispondiElimina
  30. I really love your maxi dress ^^

    New post - Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RispondiElimina
  31. It's a very nice post and i love these photos. Fun and great. Your maxi dress is so pretty.
    xx

    RispondiElimina
  32. delizioso il tuo vestito! e quella foto dove tuo fratello sta per farti l'agguato è troppo carina e divertente! baci

    ♥ Margherita ♥

    Frivolezze Provinciali

    FACEBOOK PAGE

    RispondiElimina
  33. Ma stai davvero bene, complimenti. Tuo fratello deve essere simpaticissimo e che splendidi occhi la tua migliore amica.
    Baci www.emotionally.eu

    RispondiElimina
  34. Amazing pics! So great:)

    bloglovin.com/blog/3880191

    RispondiElimina
  35. Beautiful pics..
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    RispondiElimina
  36. Great pics!!)) So funny!)
    I`m your new follower:)

    dinainbloom.blogspot.com

    RispondiElimina
  37. Dear S,

    Looks like a fun pool party and love what you wore, you look fabulous in your maxi dress.
    Happy weekend and hope you are having a wonderful summer
    hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  38. Che bello che è il vestito che indossi.

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...