venerdì 1 giugno 2012

Early summer : looks

Quando mi capita di andare a fare shopping nei fine settimana al mare,  ho notato due tipologie di look da vacanza: alcune ragazze portano paillettes e tacchi a spillo fin dalla mattina e durante tutto il giorno, (mentre io magari sto con un vestitino di cotone, sandali e cappello di paglia -_-), altre sembrano indossare combinazioni casuali di vestiti, in una bizzarra via di mezzo tra stile hippie e vetrina da centro commerciale. 
Naturalmente l'idea di 'week-end casual' è del tutto relativa, mi rendo conto che ognuno cerca di trovare la propria soluzione circa il problema di cosa indossare nelle sue ore libere, ma personalmente ritengo che nel week end sia sbagliato cercare di stravolgere quello che è il proprio stile abituale!  
Allo stesso modo penso che sia sbagliato spendere un patrimonio per farsi un guardaroba vacanziero che sembra uscito da un catalogo, ma non si dovrebbe neppure ripiegare su look eccessivamente "cheap" perchè "tanto non ti conosce nessuno". 
Vestirsi bene ed in modo adeguato non è solo una soddisfazione personale, ma anche una forma di rispetto nei confronti degli altri, e bastano pochi pezzi di buona qualità e un pizzico di buon gusto avere un look favoloso per tutto il fine settimana, vale la pena fare un pccolo sforzo, non vi pare? ;)



When I'm at the beach getting stuff at shops on the weekends, I often see fashion girls who are in sequins and stilettos since mornings and all the daytime long while I'm in a cotton dress, sandals and a straw hat.
Others seem not to grasp issue: "French people don't really ‘underdress' on the weekends”and seems to wear random combinations of clothes.
Of course the idea of 'weekend casual' is wholly relative, valiantly try to get a handle on the problem of what to wear in one's off hours.
I think you don't need lot of money to look fine during your free time, but still you shouldn't look "cheap".
You just need of some pieces of good quality and a hint of taste to look faboulous all week end long!




COTTON DRESS
OASIS

GUCCI

BETSEY JOHNSON


MIU MIU


RALPH LAUREN































































ORANGE TWIST
TOP SHOP


MANGO

CHLOE'
TORY BURCH

CASADEI

BALENCIAGA















































































MARINERE


PRADA

MARC BY MARC JACOBS

BURBERRY

J CREW

MISS SELFRIDGE

CAMBRIDGE

MICHAEL KORS

































































RED SHORTS
HELENE BERMAN

BETSEY JOHNSON

RAY BAN
PRADA

MARNI

OASIS

MARC BY MARC JACOBS
























































...next: fancy contrasts

26 commenti:

  1. Non voglio essere ripetitiva ma condivido in pieno e prendendo spunto da questo post, vado subito a comprarmi tre braccialetti come quelli dell'ultima foto, mi rispecchiano perfettamente e nel week-end potro' sfoggiarli!!!!!
    sotender

    RispondiElimina
  2. ma quante cosine belle in questo post!!

    http://sisters-style.blogspot.it/

    RispondiElimina
  3. "Vestirsi bene ed in modo adeguato non è solo una soddisfazione personale, ma anche una forma di rispetto nei confronti degli altri" E' una frase che mi trova completamente d'accordo!!!
    Dei tre splendidi outfits che hai proposto, mi piacciono in particolare il primo "Cotton dress" e il terzo "Marinere".
    Meravigliosi!!!
    ;-)

    RispondiElimina
  4. hai proposto fantastici look!!!
    infatti non saprei proprio dire quale sia il mio preferito O.o
    vabbè li scelgo tutti così non si prende collera nessuno XD

    kisses
    The Glamour Avenue

    RispondiElimina
  5. amazing.. and beautiul first earrings

    RispondiElimina
  6. Great looks, love them all. These pieces are so lovely and elegant.
    It's a very nice selection.
    Marinière : it's perfect. Gorgeous pieces.
    xx

    RispondiElimina
  7. I totaly agree!

    I like both BETSEY JOHNSON earrings, Casadei wedges and Berman's hat ;)

    Thanks for visiting my blog.

    RispondiElimina
  8. Come sempre , ottime proposte!Di grande stile...restando casual:) Like it!

    RispondiElimina
  9. Great selection! The Michael Kors watch is amazing!

    RispondiElimina
  10. Non saprei proprio con quale mix indentificarmi, sono tutti stupendi ;D


    Con affetto,Mia

    RispondiElimina
  11. stasera mi sono partite le coronarie!!!non puoi farmi questo..:)tutto bellissimo..voglio tuttooooo!!!

    RispondiElimina
  12. Uhhh love the Gucci sunglasses and the Miu Miu dress!!

    RispondiElimina
  13. Te l'ho detto, odio questi post, mi fanno solo male...alla carta di credito hahahaha!!!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  14. Ciao S, Love the Gucci glasses... wish I could have them...
    XOXO

    RispondiElimina
  15. I am in love with all these very chic,summer outfits!!! You always come with such gorgeous combinations! :)

    Take care,Daniella xox

    RispondiElimina
  16. Love this post! And you are so right!
    Have a great weekend!
    http://robertascoolestplaces.blogspot.com.es

    RispondiElimina
  17. Nos encantan los items!

    xx
    fashiono2.blogspot.com

    RispondiElimina
  18. Hai ragione, ci vuole uno stile più sobrio per il mare.

    Buon fine settimana!

    RispondiElimina
  19. si hai ragione!
    hai messo delle cose bellissime che ti danno molti spunti!
    bel post!
    Kiss Cris

    www.iaiaecris.com

    RispondiElimina
  20. hahahhahaha anch'io ho uno stile molto vicino al tuo :P i tacchi a spillo per me sono da lasciare alle occasioni speciali :D

    RispondiElimina
  21. Tu mi tenti troppo!!!!!!Kiss

    RispondiElimina
  22. che belle qst scelte...soprattutto l'abitino MIu MIu :)

    RispondiElimina
  23. I love the first outfit especially, you have great taste.

    RispondiElimina
  24. Fabulous selection, first outfit is beautiful :)

    RispondiElimina
  25. Ci si può vestire bene anche senza spendere una fortuna, senza rifarsi il guardaroba ad ogni stagione e senza stravolgere il proprio modo d'essere. Bellissimo il primo outfit

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...