sabato 3 marzo 2012

Ballerina: the secret of elegance




Tutù, tiara e scarpette da ballo: sono questi i capi che trasformano una ragazza qualunque in un'eterea ballerina, ma quando non si è in scena sono il portamento e l'eleganza dei movimenti che fanno la diffrenza.
Questo editoriale mi è sembrato perfetto per rapresentare questo concetto: gli abiti sono molto elaborati, fin troppo per essere immediatamente associati al mondo della danza, ma le pose e gli atteggiamenti degli interpreti li rendono assolutamente verosimili anche in un tale contesto. 
Come ci insegnavano a scuola di danza: "una ballerina è perfetta nella danza e limpida nello stile: il portamento è l’essenza dell’eleganza". ;)



Tutu, tiara and ballet shoes: these are the pieces that transform an average girl into an ethereal dancer, but out of stage are the poise and elegance of the movements that make the difference
This editorial seemed perfect to me for express this concept: these clothes are very elaborate, far too much to be immediately associated with the world of ballet, but the poses and attitudes of ballerinas who wear them make them absolutely plausible even in such a context. 
As taught in dance school:" a ballerina is perfect in dance and clear in style: poise is the essence of elegance ". ;)









VOGUE














































...NEXT: NEO RE'TRO
 

21 commenti:

  1. Hai assolutamente ragione riguardo all'importanza del portamento. Io conosco una modella professionista e si vede lontano un chilometro che lei si differenzia dalle altre ragazze non tanto per la bellezza, quanto per la postura, il modo di camminare, di muoversi, di guardare. E naturalmente anche di vestirsi! L'eleganza passa attraverso tutto questo, è un modo di porsi e di comportarsi, e credo che la danza, meglio di ogni altra arte del corpo, possa insegnare l'eleganza o perlomeno risvegliarla in chi è predisposto ad essa.
    Le immagini rendono proprio l'idea di cosa si intende per "etereo". C'è un'atmosfera fatata, con colori magici. Il tutto perfettamente coerente con la raffinatezza esemplare di questo blog. Complimenti!!!

    RispondiElimina
  2. Ballerinas are such a cute inspiration!! their femenity and soft style is one of my favourites ever.
    I'm glad that I had a picture of my childhood wearing a tutú! :D

    Have a good weekend.
    See you

    RispondiElimina
  3. Hai ragione la ballerina è l'incarnazione dell'eleganza.

    Baci e buon fine settimana. Marcella

    RispondiElimina
  4. This is beautiful!

    http://styleservings.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. Great post! Love the movement that these photos possess and they are just so beautiful! :)

    Take care,Daniella xox

    RispondiElimina
  6. eh sarebbe servito anche a me un corso di danza classica... ho una grazia che faccio invidia! =D

    RispondiElimina
  7. che beli i vestiti, poi mi piace un sacco anche come va pettinata la modella.

    xXx

    RispondiElimina
  8. These photos are so beautiful and originals. It's a great editorial.
    Lovely outfits too. Very elegant.
    Arthur Elgort is a talented photographer.
    Love your choice.
    xx

    RispondiElimina
  9. Another beautiful ballerina post, dear S.
    So graceful and with poise.

    Hope that you are having a lovely weekend

    Hugs
    Carolyn

    RispondiElimina
  10. Tesoro hai detto una cosa giustissima!! Stiamo vivendo in un’epoca che offre troppo spazio alla volgarità, all’esagerazione, all’ineleganza, al culto dell'apparenze.Per me l'eleganza non è solo un buon portamento ma anche sobrietà,educazione,buon gusto e di scelte precise, di cura della sostanza e minuziosa attenzione a ogni dettaglio....
    Baci mia cara e buona domenica

    RispondiElimina
  11. ma dove trovi queste foto? sono sempre bellissime! :) questa settimana è stata la mia preferita! ;) la ballerina è il simbolo perfetto di eleganza e raffinatezza, e in un mondo pieno di volgarità dovrebbe essere presa a punto di riferimento sempre! :) passa da me se ti va. www.neverland-lovefairy.blogspot.com

    RispondiElimina
  12. che immagini eteree...stupende cm sempre...
    la ballerina è da sempre simbolo di eleganza per il portamento e i movimenti cs leggeri...
    buona domenica

    RispondiElimina
  13. i've always wanted to twirl and jump just like they do!

    RispondiElimina
  14. Adoro queste immagini! Sono incatnevoli, pure, delicate!
    Bellissime!

    RispondiElimina
  15. Ti prende proprio questo stile.

    Bacio e buon lunedì!

    RispondiElimina
  16. Wonderful post and photos . I love the ballet.


    Viki from www.lavidaeternal.blogspot.com

    RispondiElimina
  17. Very nice! :)

    xx

    www.sickbytrend.com

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...