lunedì 28 febbraio 2011

FUTURE IS COMIN'



Inizialmente questa settimana avevo intenzione di dedicarla ad un tema che avesse a che fare con la primavera visto che, con le prime belle giornate di sole delle settimane scorse e le nuove collezioni nei negozi, avevo proprio voglia di lasciarmi l'inverno alle spalle; però poi tra il ritorno del freddo e della pioggia e le sfilate invernali del prossimo anno il mio entusiasmo al riguardo si è decisamente ridimensionato....
Di che parlare allora? L'inverno ormai mi ha abbastanza stufata e non sono ancora dell'umore adatto per la primavera, quindi... bè, come si dice in questi casi: guardiamo al futuro! : )


Initially I was going to dedicate this week to a theme that had to do with the spring.
Due the first hot and sunny days of the past weeks and the new collections in stores, I just wanted to leave winter behind, but then with the return of the cold and rain and winter fashion shows my enthusiasm for it has definitely reduced .... 
What about then? Now I am quite fed up with the winter and still not totally in the mood for spring, so ... well, as they say in these situations: look to the future! : )





































































...next: futuristic fashion 

sabato 26 febbraio 2011

animated colors



Ultimo giorno dedicato a cartoni e fumetti: è stato divertente viaggiare con la fantasia e cercare di trovare un punto di unione con il mondo della moda, vero? :)
Quindi per concludere ecco un editoriale che secondo me riassume bene tutto ciò: blocchi di colore, forme geometriche e attitudine sbarazzina.... buon divertimento!


Last day dedicated to cartoons and comics: it was fun to travel with the imagination and try to find a union point with the fashion world, isn't it? :) 
So at the end here is an editorial which I think sums up everything: color blocks, geometric shapes and cheeky attitude .... Enjoy!






ELLE RUSSIA DEC. 2010












































  
...next week issue: future


venerdì 25 febbraio 2011

comics style on the street

Andando in giro durante questa settimana  non ho potuto fare a mano di notare quanto il mondo di cartoni e fumetti influenzi, spesso del tutto inconsapevolmente, le scelte del nostro abbigliamento.
Credo che questo aspetto passi la maggior parte delle volte del tutto inosservato in quanto ormai è qualcosa di talmente "acquisito" che fa parte della nostra vita in modo del tutto naturale, ma se ci facciamo caso salta facilmente all'occhio.
Un esempio? Ecco le mie due amiche L e MG un pomeriggio qualsiasi vestite secondo il loro gusto personale per andare a fare shopping... chi vi ricordano? ; )




Going around during this week I could not avoid tho see how much the cartoons and comics world influences, often quite unconsciously, the choices of our clothing. 
I think that this influence is often entirely unnoticed because right now its totally "acquired" as part of our life in a natural way, but if we pay attention, it jumps easily to the eye. 
An example? Here are my two friends L and MG one afternoon all dressed according to their personal taste to go shopping ... Who them remember? ; )

















L wear:  ZARA BLAZER
    H&M TEE
                                PATRIZIA PEPE LEGGINS
           ZARA BOOTS











































                                                           MG wear: MANGO COAT 
                                                                            ZARA SKIRT AND SHIRT
                                                                            CALZEDONIA TIGHTS
                                                                            OVS SCARF
































































































...next: cartoon colors party































join  my  !!!


giovedì 24 febbraio 2011

Cartoonize yourself!

Come far entrare il mondo dei cartoon nella vita di tutti i giorni?
Facile! Basta prenderli come ispirazione e tradurli in colori e accessori stravaganti da affiancare ad outfit fantasiosi e divertenti!
Io mi sono divertita un mondo a crearli ed indossarli, ti fanno tornare un pò bambina e rendono subito la giornata un pò più allegra, non credete? ; )


How to put a bit of cartoons world in the every day life ? 
It's easy! Just take it as inspiration and translate into colors and whimsical accessories to combine with  imaginative and fun outfits! 
I enjoyed a lot to create and wear these outfits, they make you go back a little girl and make your day a little more cheerful, dont you think? ; )



LIKE A 80'S STAR



OASIS


























PARTY GIRL


VIVIENNE WESTWOOD


CHARLOTTE OLYMPIA

FENDI

MIU MIU


















LOVELY BOWS



VIVIENNE WESTWOOD


GIAMBATTISTA VALLI


LOVE BURLESQUE

PROENZA SCHOULER

TARINA TARANTINO

TIFFANY





















NIGHT  QUEEN


MOSCHINO CHEAP END CHIC

ALEXANDER MC QUEEN

MAISON MARTIN MARGIELA

COMME DES CARCONS

LULU GUINNESS

PUMA

RAY BAN

NOIR JEWELRY







































... next: L & MG in comic strips
















































PS: vi siete già iscritte al
           avete tempo fino al 9 Marzo!

PS: do you join the

      you still have time until March 9th!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...