lunedì 27 giugno 2011

NICE SUMMER






Quando ero piccola tutti gli anni alla chiusura delle scuole passavo una settimana con la mia famiglia a Nizza; questo è durato fino più o meno alla fine del liceo, quando io e mio fratello abbiamo cominciato a preferire rimanere a casa per le prime uscite al mare con gli amici che ancora non erano partiti ...
Comunque mi è rimasto un bellissimo ricordo di quelle vacanze, soprattutto per l'atmosfera che si viveva in Costa Azzurra: era molto diversa da quella delle località marittime italiane (anche se devo ammettere che il mare non era niente di speciale): semplice e sofisticata, anche un pò eccentrica, e soprattutto estremamente libera.
Una delle cose che mi colpiva di più era il fatto che lì vedevo la gente indossare completi in stile marinaro o a quadretti Vichy, anche piuttosto esagerati, come se nulla fosse (per non parlare del topless, sembrava la cosa più normale del mondo...)!
Inutile dire che mi sono subito innamorata di quello stile e in questo periodo dell'anno inevitabilmente  righe e quadretti pastello tornano a far parte dei miei look quotidiani: potevo non dedicargli il tema di una settimana? :)




When I was little every year with the end of schools I spent a week with my family in Nice: this lasted until almost the end of high school, when my brother and I have started to prefer to stay home for the first trips to the sea with friends who had not yet leaved ... 
However I still have wonderful memories of these holidays, especially for the atmosphere in Côte d'Azur: was very different from the one of the Italian seaside towns (although I must admit that the sea was nothing special): simple and sophisticated and extremely free at the same time. 
One of the things that struck me the most was the fact that there I saw people wearing full sailor or squares Vichy-style outfits as if nothing (not to mention topless ...)! 
Needless to say, I immediately fell in love with that style and in this time of year inevitably stripes and pastel squares return to become part of my everyday looks: How could i not dedicate to all of this the theme of the week? :)











































































...next: a bit of vintage

30 commenti:

  1. i love your weekly themes! they're so much fun. and nautical is one of my all time classic faves. love your story about going to Nice and being on the sea. i'm so jealous. i've always wanted to go! i've also really wanted to see the italian coast. sounds so fabulous! looking forward to this week of nautical fashions!

    spinning-threads.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. Sono stata a Nizza con la gita del 5 anno di superiori! Meravigliosa!!

    RispondiElimina
  3. Adoro questo stile!!!! La foto di BB è magnifica!
    Fai un salto da me e dimmi che ne pensi della nuova grafica...!

    Bacio, M.
    http://lesfashionsecrets.blogspot.com/

    RispondiElimina
  4. these photos arent just ''ince summer'' they are PERFECT SUMMER!!!!love them!! so beautiful!!

    kisses <3

    RispondiElimina
  5. Purtroppo man mano che cresciamo preferiamo fare le vacanze separati dai genitori...e poi tra qualche anno vedrai quanto rimpiangeremo quelle vacanze...non sono mai stata a Nizza ma deve essere favolosa!!!
    kisses


    www.myfashionsketchbook.com

    RispondiElimina
  6. Io non sono mai stata in costa azzurra..
    Come sempre ottima anche la selezione di foto!
    Hai parlato tanto dello stile alla marinara, in effetti mi ha sempre affascinato! Mi hai dato un ottimo spunto per le mie nuove creazioni :) però non riesco a trovare dei nastrini a righe -.-°
    :D In ogni caso grazie!

    RispondiElimina
  7. Adoro questo stile, mi piacciono tanto anche le foto e le cosine che hai postato....come sempre!!!
    Baci!
    http://dontcallmefashionblogger.blogspot.com/

    RispondiElimina
  8. Fantastico questo post, il mio preferito è il vestitino nero di pizzo, ma anche le altre foto non sono male!!!
    Bellissima Nizza, spero di poterci tornare presto!!

    http://cosamimetto.blogspot.com/

    RispondiElimina
  9. Questo post l'adoro...e adoro la maggior parte degli accessori e degli abiti che hai inserito in questo post...baci

    RispondiElimina
  10. Adoro questo stile e queste foto :D

    RispondiElimina
  11. you provided some majah eye candy here!! tres belle photos! i love that one with the girl in the yellow sunnies and white nails! happy monday to you!
    xoxo ~ bises ~ baci ~ kristina

    RispondiElimina
  12. I can't wait to go to the south of France this summer! yay!

    http://mstwirlyskirts.com

    RispondiElimina
  13. Adoro lo stile marinaro!! Che meraviglia!!

    RispondiElimina
  14. This sounds like a brilliant vacation, especially with the sailor-esque style. I know how you feel. Traditions we once had kind of faded as I got older!
    -Ellie

    RispondiElimina
  15. Non so dirti quanto adoro il tema che hai scelto! Questo è proprio uno stile che mi piace moltissimo e le foto sono spettacolari! :)

    Baci!

    Nuovo post sul mio blog!
    ♥ Dressy Celeb ♥

    RispondiElimina
  16. Non è nel mio stile però belle foto :)
    http://xchipiacefarsicazzideglialtri.blogspot.com

    RispondiElimina
  17. Passo per un saluto e per invitarti a partecipare ad un carinissimo e "prezioso" giveaway per festeggiare l'arrivo ufficiale dell'estate!!!
    Trovi il regolamento e le info qui!
    Sei la benvenuta!

    RispondiElimina
  18. mi fai venire voglia di mare...a me...che odio il mare

    RispondiElimina
  19. giusto ieri mi sono comprata un top a righe blu in stile marinaro!

    xXx

    RispondiElimina
  20. guarda un po' torno giusto giusto da un weekend in costa azzurra! bellissimo questo stile anche se su di me non lo vedo proprio

    RispondiElimina
  21. Hi! I wish i understood your blog!! It is sooo pretty and I am following! Thanks so much for stopping by and commenting :)
    xo
    sharon
    www.fashion-isha.com

    RispondiElimina
  22. oooooooooooooooh I love the weekly inspirational post! I loved so many pics and they def inspire me.

    Thanks so much for stopping by and commenting :)
    http://navlandstyle.blogspot.com/

    RispondiElimina
  23. lovely lovely photos!
    I want that Vogue Paris!!
    http://abinavarrete.blogspot.com/
    following you, I hope you do too.:)

    RispondiElimina
  24. Un tempo la moda era molto più semplice e chic di ora. Abbiamo perso qualcosa secondo me.

    Un abbraccio e buon martedì cara!

    RispondiElimina
  25. Ciao :) Tu lo hai azzurro? Oh wow io ero indecisissima quello e il bianco... credo proprio che lo prenderò azzurro perche è davvero bello!
    Comunque siii bravissima ho preso proprio le lady dragon.. non vedo l'ora che arrivi il corriere con il pacco *_*
    Mi piacciono la maggior parte delle cose nelle foto..
    Mi farebbe piacere se ci seguissimo a vicenda.. mi piace molto il tuo blog! Baciii a presto

    RispondiElimina
  26. bellissimo questo post! ottima scelta delle foto, la prima poi è stupenda!
    Check out my new outfit post!
    MY BLOG: DRESS UP FOR ARMAGEDDON dressupfor.blogspot.com

    RispondiElimina
  27. Such a nice summer. Can't wait for a bit of vintage.

    My blog♥mfashionfreak

    RispondiElimina
  28. queste foto sono semplicemente stupende! tanta ispirazione per quest'estate!!!!

    jos xx

    RispondiElimina
  29. adoro le stampe vichy!!!
    bellissimo foto con immagini splendide!!!
    Xo Xo
    Francy
    www.labarbeapapa-francy.blogspot.com

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...