lunedì 18 aprile 2011

I'LL NEVER GROW UP!



Buongiorno a tutte! ^_^
Il week end parigino è letteralmente volato!
Devo ammettere che inizialmente sono stata parecchio indecisa sul fatto di dedicare una settimana ai miei preparativi per Parigi, invece si è rivelata un'ottima idea: i vostri consigli si sono stati davvero preziosi, sia in fatto di abbigliamento (è vero a Parigi fa freddino, specialmente la sera) sia in fatto di luoghi da visitare ( Trocadero è un posto magnifico, se vi capita fateci un salto)!
Comunque per riassumere questi due giorni: siamo letteralmente tornate bambine!
E' vero non abbiamo visitato nemmeno un museo, abbiamo speso praticamente tutto e abbiamo seguito una dieta a base di dolci a colazione, pranzo e cena (i macarons non li posso più nemmeno vedere), ma quanto ci siamo divertite!!!
Eravamo completamente libere di fare quello che ci pareva e qualsiasi posto o cosa che vedevamo ci sembrava straordinaria e divertente, e non abbiamo fatto che ridere tutto il tempo (probabilmente l'eccesso di zuccheri ha la sua parte di colpa in tutto ciò...), anche se in effetti è quello che ci capita quasi sempre quando stiamo tutte insieme.
Insomma è proprio a questo che voglio dedicare questa settimana, al bambino che è in ognuno di noi: quello stato mentale che ci fa divertire e rende leggere e speciali le nostre giornate anche quando non succede niente di particolare!
bisous! ;)

Hello to everybody sweeties! ^ _ ^ 
The weekend in Paris is literally flew! 
I must admit that initially I was quite undecided to dedicate a week issue to my preparations for Paris, but it turned out to be a good idea: your suggestions have been very valuable, both in terms of clothing (it's true in Paris is chilly , Especially at night) and in terms of places to visit (Trocadero is a wonderful place, if you happen to be there, take a look !) 
However, to sum ​​up these two days: we are literally returned little girls! 
It 's true we have not visited even a museum, we spent almost everything we had and have followed a diet of sweets for breakfast, lunch and dinner (right now I can not even see macarons ), but how much we had fun! 
We were completely free to do what we liked, and any place or thing that we saw looked amazing and fun, and we did laugh all the time (probably the excess of sugar has its share of blame in this ... ), although in fact it is what happens to us almost always when we are all together. 
In short, it is precisely why I want to dedicate this week, the kid in all of us: that state of mind that makes feel us light and fun and makes our days even when nothing special happens!
bisous! ;)














































































































































...next : play with make up
 

27 commenti:

  1. You are so lucky to have spent a short vacation in Paris! <33

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    RispondiElimina
  2. Ma quante foto S!:-) che belle, presto voglio vedere quelle di parigi!!:-)

    Sono contenta ti sia servito il consiglio su pierre herme!:-)

    RispondiElimina
  3. Questo post è bellissimo! Guardandolo mi è sembrato di essere immersa in una stupenda e giocosa atmosfera! Davvero bello :)
    Tu sei stata la prima che in un commento mi ha fatto una piccola critica ( avevi scritto che il mio outfit era invernale ) e volevo ringraziarti perché io so bene che i miei abbinamenti non sono perfetti ma nessuno lo dice mai, mentre a me i consigli fanno sempre piacere, quindi insomma grazie :D

    xoxo
    http://shishiwaldorf.blogspot.com/

    RispondiElimina
  4. SPLENDIDE FOTO! Aspetto di vedere quelle che avete scattato a Parigi!
    Xo Xo
    Francy
    www.labarbeapapa-francy.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. Chissà che bei momenti hai passato!
    non vedo l'ora di vedere le foto che hai fatto; già queste che hai scelto sono molto belle!

    http://audreyinwonderland-audrey.blogspot.com/

    RispondiElimina
  6. E le foto di Parigi????:)
    Ho letto che sei passata dal mio quartiere:)..
    E' vero.. Il trscaddero e il suo giardino e' un posto meraviglioso...

    E la sorpresa!? :)
    Un bacio

    RispondiElimina
  7. infattii daii le foto! :D comunque dai fa bene ogni tanto staccare la spina ;)

    RispondiElimina
  8. Amazing post!I absolutely love it!xoxo

    RispondiElimina
  9. La vita va presa anche con questa leggerezza.

    Un bacione cara

    RispondiElimina
  10. Ragazze grazie di cuore a tutte per i vostri commenti, siete sempre troppo carine con me!!!^^
    Di foto ne ho fatte circa 2000 e ancora le devo scaricare tutte, le stavo guardando proprio adesso, certe sono follia pura!
    Comunque visto che vi interessano vedrò di pubblicare le migliori (vabbè diciamo quelle guardabili) al più presto: d'altra parte prima devono passare anche al vaglio delle mie amiche, ci sono anche loro! ;)
    Però ci tengo ringraziarvi tutte per l'affetto che mi dimostrate ogni giorno: GRAZIEEEE!!! :***

    RispondiElimina
  11. Love those pictures!

    On what did you mean when you say that you have something for me on your blog? You meant on your post?xD

    mfashionfreak.blogspot.com

    RispondiElimina
  12. Come al solito scegli delle immagini
    meravigliose!!!!!! è troppo bello tornare bambine ^_^ Passa da me, ti aspetta una sorpresa!

    RispondiElimina
  13. Primavera, fiori, rosa, principesse...cuuute!! Bellissimo blog, grazie di essere passata.

    RispondiElimina
  14. le foto di parigiiiiiiiiiiii vogliamo le foto di parigiiiiiiiiiiiiii! :P:P:P
    x
    V

    RispondiElimina
  15. io adoro troppo le tue foto e non vedo l'ora di vedere quelle che hai fatto a Paris *______________*
    beata teeeeeee sarò stata un'esperienza stupendaaaaaaa

    http://theglamouravenue.blogspot.com/

    RispondiElimina
  16. ciao, sono sicura che se vedessi la borsa la indosseresti, è particolare ma sobria .....io ho fatto delle foto che se le vedono quelli di Thursday Friday ,denunciano.
    bellissimo il tuo post, l'ho guardato 2 volte , molto dolce e rilassante .

    ave

    RispondiElimina
  17. Che meraviglia *__________*
    Deve essere proprio una bella esperienza!
    Poi con tutti quei dolci ihihih

    P.S. Sono rintronata..qual è la sorpresa per me? :P

    http://fehmoda.blogspot.com/

    RispondiElimina
  18. great pics...and love love your blog title

    xoxo
    P&P

    RispondiElimina
  19. Dopo aver visitato Parigi da turista doc, mi piacerebbe moltissimo ritornarci ma vivere una vacanza come la tua, spensierata e con le amiche di fiducia!

    RispondiElimina
  20. What a lovely blog ! Beautiful selection of pictures ! I love what you say about our inner child !
    http://selenite.weebly.com

    RispondiElimina
  21. Really nice post! Love PEter Pan and Dc Martens!

    take care

    RispondiElimina
  22. I love love love this post, thank you! Life is to much fun to take it seriously. Just enjoy it.
    I never, ever want to grow up, haha!
    ♡ your blog

    http://emilydorothy.blogspot.com/

    Lifelover

    RispondiElimina
  23. Bentornata!!Piaciuta Parigi? Ahahahaha pare proprio di sì!Sono contenta che ti sia divertita!
    Un bacio grande

    RispondiElimina
  24. Sono davvero felice per te che sia andato tutto per il meglio!! Complimenti per la scelta delle foto che sono splendide!!

    Roberta

    RispondiElimina
  25. this is a fabulous post
    all of the pictures are so fun =)

    -Bionica

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...